北アフリカの

nord-africain

意味

  • 形 北アフリカのきたアフリカの
  • 名 北アフリカ人
  • 形 北アフリカ系の
nord-africainのイラスト

例文

J'ai un ami nord-africain.

北アフリカの友人がいます。

Elle aime la cuisine nord-africaine.

彼女は北アフリカ料理が好きだ

コアイメージ

北アフリカの地域・文化・人々の出自や関係を指す概念。

関連語

↔︎ (形) subsaharien：サハラ以南の

使い方

類義語との違い

nord-africain: 北アフリカの国々や地域、文化や人々に関係する形容詞。
maghrébin: マグレブ地方（モロッコ、アルジェリア、チュニジアなど）に関係する形容詞。
africain: アフリカ大陸全体に関係する形容詞。
arabe: アラブ語やアラブ系の文化・人々に関係する形容詞。
méditerranéen: 地中海沿岸の国々や文化に関係する形容詞。

フランス語での定義

Qui se rapporte à la région, à la culture ou aux personnes originaires du nord de l'Afrique.

語源

nord-africain は nord と africain の合成で、africain はラテン語 Africanus に由来する。

コラム

  • 人について使う際は具体的な国名や民族性を添えると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

nord-africain をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「北アフリカの」はフランス語で何と言う？

「北アフリカの」を表すフランス語は nord-africain です。地理的な北アフリカ地域（マグレブ諸国など）に関連する文化、料理、歴史、人々を指す際に広く一般的に使われます。名詞を修飾するときは性数一致が必要で、女性形は nord-africaine となります。

使い分け

  • nord-africain

    北アフリカ地域全般に関連する事物や人を表す最も標準的な形容詞です。文化、料理、音楽などを説明する際によく用いられます。

    J'adore la cuisine nord-africaine, surtout le couscous.

    私は北アフリカ料理、特にクスクスが大好きです。

よくある間違い

  • ✕ la musique africaine du nord

    ○ la musique nord-africaine

    「北アフリカの」はハイフンでつなぐ複合形容詞 nord-africain を使うのが自然です。

「北アフリカの」のよくある質問

Q. 大文字で始める必要がありますか？
形容詞として用いる場合は小文字で nord-africain と書きます。「北アフリカ人」のように名詞として人を指す場合に限り、語頭を大文字にして un Nord-Africain と表記します。
Q. 複数形の形はどうなりますか？
男性複数形は末尾に s を付けて nord-africains、女性複数形は nord-africaines となります。複合語ですが前半の nord は不変で、後半の africain の語尾のみを変化させます。

「北アフリカの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ