huître

「huître」の発音・読み方

/ɥitʁ/

「huître」の意味

「huître」の例文

J'aime les huîtres.

私は牡蠣が好きです。

huîtreのイラスト

「huître」の例文例文

Les huîtres fraîches sont souvent servies avec du citron.

新鮮な牡蠣はよくレモンと一緒に出される。

「huître」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Il ne mange jamais d'huîtres.

    彼は牡蠣を一度も食べたことがありません。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour le réveillon de Noël, nous commandons toujours deux douzaines d'huîtres chez l'écailler.

    クリスマスイブのために、私たちはいつも魚介類店で牡蠣を2ダース注文します。

  • 上級(C1〜C2)

    La hausse des températures marines menace directement la reproduction naturelle des huîtres le long du littoral atlantique.

    海水温の上昇は、大西洋沿岸における牡蠣の自然繁殖を直接脅かしています。

  • 日常会話

    Fais attention en ouvrant les huîtres, tu risques de te couper !

    牡蠣を開けるときは気をつけて、手を切る恐れがあるよ!

ゲームで覚える・約 1 分

huître をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「huître」のコアイメージコアイメージ

殻を半分開けると潮の香りとクリーミーな身がのぞく二枚貝の光景。

「huître」の使い方使い方

  • des huîtres fraîches

    新鮮な牡蠣

    Nous avons acheté des huîtres fraîches au marché.私たちは市場で新鮮な牡蠣を買った。

  • goûter des huîtres

    牡蠣を味わう

    Nous allons goûter des huîtres ce soir.私たちは今夜、牡蠣を味わう予定です。

「huître」とよく一緒に使う語

  • des huîtres fraîches 新鮮な牡蠣
    (frais:新鮮な)
  • ouvrir une huître 牡蠣を一個開ける
    (ouvrir:開ける)
  • déguster des huîtres 牡蠣を味わう
    (déguster:味わう)
  • une huître creuse 殻がくぼんだ牡蠣
    (creux:空洞)
  • une huître plate 平牡蠣
    (plat:料理)
  • des huîtres au citron レモンを添えた牡蠣
    (citron:レモン)
  • un plateau d'huîtres 牡蠣の盛り合わせ
    (plateau:高原)
  • manger des huîtres 牡蠣を食べる
    (manger:食べる)

「huître」の類義語との違い類義語との違い

huître: 殻を割って中身を取り、生でも火を通しても食べられる海の二枚貝。
coquillage: 殻をもつ海の貝の仲間。
moule: 鍋やパスタに入れて食べることが多い二枚貝。
palourde: 砂を抜いて食べることが多い丸い貝。

「huître」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin. Coquillage bivalve comestible, souvent récolté ou élevé pour sa chair onctueuse et iodée.

「huître」の語源語源

ギリシャ語ὄστρεον→ラテン語ostrea→古フランス語oistre/huistreという語形変遷を経て、音韻変化により現代仏語huîtreとなったという系譜を持つ。

「huître」のコラムコラム

  • 語頭のhは発音されず前の語とつながることがあるため、'les huîtres' のような連結で聞き取りにくく感じる点に注意すると実用的である。

「huître」のよくある間違い

  • ✕ J'ai mangé un huître.

    ○ J'ai mangé une huître.

    「huître」は女性名詞なので、単数では「un」ではなく「une」を使います。日本語には名詞の性がないため、男性名詞のように考えやすいです。

  • ✕ J'aime les huître.

    ○ J'aime les huîtres.

    複数の「huître」には語末に「s」を付けて「huîtres」と書きます。日本語では名詞の単数と複数を形で区別しないため、複数の語尾を落としやすいです。

「huître」のよくある質問

Q. 「huître」と「coquillage」はどう使い分けるのですか?
「huître」は牡蠣を指し、「coquillage」は牡蠣やムール貝など、殻を持つ食用の貝を広く指します。

この単語が載っているページ

「huître」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「huître」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ