chemisier

「chemisier」の発音・読み方

/ʃəmizje/

「chemisier」の意味

「chemisier」の例文

Elle a lavé son chemisier hier.

彼女は昨日そのブラウスを洗った。

chemisierのイラスト

「chemisier」の例文例文

Elle porte un chemisier en soie aujourd'hui.

彼女は今日シルクのブラウスを着ている

「chemisier」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce chemisier coûte trente euros.

    このブラウスは30ユーロです。

  • 中級(B1〜B2)

    Avant de sortir, elle a repassé avec soin son chemisier à fleurs.

    出かける前に、彼女は花柄のブラウスに丁寧にアイロンをかけました。

  • 上級(C1〜C2)

    Dans les maisons de haute couture, chaque chemisier confectionné sur mesure exige des dizaines d'heures de travail minutieux.

    高級仕立服の店では、オーダーメイドで仕立てられるブラウス1着ごとに何十時間もの綿密な手作業が求められます。

  • 日常会話

    Tu as vu ? Il y a une tache de café sur ton chemisier !

    ねえ見て、ブラウスにコーヒーの染みがついてるよ!

ゲームで覚える・約 1 分

chemisier をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「chemisier」のコアイメージコアイメージ

薄手の布でできた、上半身を覆う女性向けの前開きの服。

「chemisier」の使い方使い方

  • porter un chemisier

    ブラウスを着る

    Elle aime porter un chemisier bleu au travail.彼女は職場で青いブラウスを着るのが好きだ。

  • un chemisier blanc

    白いブラウス

    J'ai choisi un chemisier blanc pour la réunion.私は会議のために白いブラウスを選んだ。

「chemisier」とよく一緒に使う語

  • porter un chemisier ブラウスを着る
    (porter:運ぶ)
  • un chemisier blanc 白いブラウス
    (blanc:白い)
  • acheter un chemisier ブラウスを買う
    (acheter:買う)
  • un chemisier en soie シルクのブラウス
    (soie:絹)
  • un chemisier à manches longues 長袖のブラウス
    (manche:袖)
  • un chemisier à col rond 丸襟のブラウス
    (col:襟)
  • mettre un chemisier ブラウスを着る
    (mettre:置く)
  • repasser un chemisier ブラウスにアイロンをかける
    (repasser:アイロンをかける)

「chemisier」の類義語との違い類義語との違い

chemisier: 薄手の布でできた、上半身を覆う女性向けの前開きの服。
chemise: 前開きでボタンや襟が付くことが多い、上半身を覆う布製の上着。
haut: 上半身の上部を覆う衣類の総称で、形や素材がさまざま。
blouse: かぶって着ることもあるゆったりした形の女性用上着。

「chemisier」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant un vêtement féminin proche de la chemise, habituellement confectionné en tissu fin et porté comme haut.

「chemisier」の語源語源

語源は chemise(ラテン語 camisia に由来)に接尾辞 -ier が付加されたもので、元は「シャツ風の衣類」を表し、近代で女性用ブラウスの意味に定着した。

「chemisier」のよくある間違い

  • ✕ Elle a lavé sa chemisier hier.

    ○ Elle a lavé son chemisier hier.

    「chemisier」は男性名詞なので、女性名詞の「sa」ではなく男性名詞に合わせて「son」を使います。日本語には名詞の性がないため起こりやすい誤りです。

「chemisier」のよくある質問

Q. 「chemisier」と「chemise」はどう使い分けるのですか?
「chemisier」は女性向けのブラウスを指し、「chemise」はシャツのような形の衣類を広く指します。女性向けのブラウスを表すなら「chemisier」を使います。

この単語が載っているページ

「chemisier」に関連する単語

ほかに「ブラウス」と訳せる単語

「衣服」の仲間の単語

「chemisier」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ