casque

「casque」の例文例文

「casque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce casque est trop grand pour moi.

  このヘルメットは私には大きすぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Le port du casque est obligatoire pour tous les ouvriers sur ce chantier.

  この建設現場のすべての作業員にはヘルメットの着用が義務づけられています。

• 上級（C1〜C2）

  Selon les experts en sécurité routière, le port d'un casque homologué réduit considérablement la gravité des traumatismes crâniens en cas d'accident.

  交通安全の専門家らによれば、規格適合品のヘルメットを着用することで、事故時の頭部外傷の重症度を大幅に軽減できるとされています。

• 日常会話

  Passe-moi le casque, je n'entends rien avec tout ce vacarme.

  ヘッドホンを貸して、この騒音で何も聞こえないよ。

「casque」の意味ごとの使い方

• ヘッドセット

  Pour la visioconférence, je mets un casque avec un micro.

  ビデオ会議では、マイク付きのヘッドセットを着ける。

「casque」の使い方使い方

• mettre son casque

  ヘルメットを着ける

  Avant de monter à vélo, je mets mon casque.自転車に乗る前に、私はヘルメットを着ける。

• porter un casque

  ヘルメットをかぶる

  Pour skier, Paul porte un casque.スキーをするために、ポールはヘルメットをかぶる。

• casque audio

  ヘッドホン

  Mon casque audio réduit le bruit du train.私のヘッドホンは電車の騒音を小さくする。

「casque」とよく一緒に使う語

• un casque de vélo　自転車用ヘルメット
  （vélo：自転車）
• un casque de moto　オートバイ用ヘルメット
  （moto：バイク）
• un casque de sécurité　安全ヘルメット
  （sécurité：安全）
• un casque de chantier　工事用ヘルメット
  （chantier：工事現場）
• un casque avec micro　マイク付きヘッドセット
  （micro：マイク）

「casque」の類義語との違い類義語との違い

casque: 頭を守るためにかぶる、かたい外側があって衝撃をやわらげるもの
casque audio: 耳や頭をおおって音を聞くための機器
écouteur: 耳に入れたり耳に当てたりして音を聞く小さな機器
casquette: つばがあって日よけに使う、軽い布の帽子
chapeau: 外見を飾るために頭にかぶる帽子

「casque」のフランス語での定義フランス語での定義

Casque (nom masculin) : couvre la tête et absorbe les impacts lors d'activités comme la moto, le vélo ou le travail.

「casque」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté une casque.

  ○ J'ai acheté un casque.

  「casque」は男性名詞なので、数量を1つにする不定冠詞は「un」になり、日本語には名詞の性に合わせて冠詞を選ぶ手がかりがありません。

• ✕ Il porte deux casque.

  ○ Il porte deux casques.

  「casque」を2つ以上指すときは複数形の「casques」とし、日本語には名詞の単数・複数を語尾で示す習慣がありません。