ヘルメット

casque

意味

  • 男性名詞 ヘルメット
  • 名 ヘッドホン
  • 名 ヘッドセット
casqueのイラスト

例文

Mets ton casque avant de partir.

出かける前にヘルメットをかぶって。

Le cycliste porte toujours son casque.

その自転車乗りはいつもヘルメットを着用している

コアイメージ

頭を覆う堅い外側が力を分散して衝撃を和らげる状態

関連語

(名) casquette：キャップ

使い方

  • mettre son casque

    ヘルメットを着ける

  • porter un casque

    ヘルメットをかぶる

  • casque audio

    ヘッドホン

類義語との違い

casque: 頭を守るためにかぶる、かたい外側があって衝撃をやわらげるもの
casque audio: 耳や頭をおおって音を聞くための機器
écouteur: 耳に入れたり耳に当てたりして音を聞く小さな機器
casquette: つばがあって日よけに使う、軽い布の帽子
chapeau: 外見を飾るために頭にかぶる帽子

フランス語での定義

Casque (nom masculin) : couvre la tête et absorbe les impacts lors d'activités comme la moto, le vélo ou le travail.

語源

語はイタリア語の casco を経てラテン語 cassis（兜）にさかのぼり、古くから戦いや作業で使う頭部防具を意味していた歴史を持つ。

コラム

  • 着用を勧める表現では mettre son casque が使われやすく、文脈で自転車用か音響用かを判断する必要がある。

ゲームで覚える・約 1 分

casque をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ヘルメット」はフランス語で何と言う？

フランス語で「ヘルメット」は主に casque（カスク）と言います。バイクや自転車用から工事現場の安全帽、スポーツ用まで、頭部を保護するヘルメット全般にこの単語が使われます。用途を明確にしたい場合は、「casque de ＋名詞」の形で表現します。

使い分け

  • casque

    バイク、自転車、工事現場、スキーなど、頭部を守るヘルメット全般を指す男性名詞です。ヘッドホンも同じ単語で表します。

    Il faut porter un casque à vélo.

    自転車に乗るときはヘルメットをかぶらなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ mettre un chapeau（ヘルメットを着用する場面で）

    ○ mettre un casque

    chapeau は一般的な「帽子」を指すため、防護用のヘルメットには casque を使います。

「ヘルメット」のよくある質問

Q. 自転車用ヘルメットの言い方は？
casque de vélo（カスク・ドゥ・ヴェロ）と言います。同様に、バイク用なら casque de moto、工事現場などの安全帽なら casque de chantier と表現できます。
Q. 「ヘッドホン」も同じ単語ですか？
はい、音楽を聴くヘッドホンも casque と呼びます。頭部を保護するヘルメットと区別したい文脈では、casque audio（オーディオ用ヘッドホン）と言うこともあります。

「ヘルメット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ