何を優先すべきか、〜と〜のどちらか

Que faut-il prioriser, ~ ou ~ ?
Que faut-il prioriser, ~ ou ~ ?のイラスト

例文

Que faut-il prioriser, augmenter les ventes ce trimestre ou renforcer la relation client ?

何を優先すべきか、今四半期の売上増加と顧客関係の強化のどちらですか？

Renforcer la relation client, c'est mieux sur le long terme.

顧客関係の強化だ。長期的にはそちらが良い。

解説

二つの戦略の優先順位を問う表現。短期と長期で利害が分かれる場面で使い、影響や時間軸を意識して判断を促す語調

「Que faut-il prioriser, ~ ou ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Que faut-il prioriser, ~ ou ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ