王室の
意味
- 形 王室の
例文
コアイメージ
王室行事や王族そのものがもつ格式と重厚さを想起させる。
関連語
使い方
類義語との違い
royal: 王族の身分や王室に所属していることを示す形容詞
noble: 貴族としての身分や品位を示す性質を表す形容詞
フランス語での定義
Relatif au roi ou à sa famille; employé aussi pour caractériser quelque chose de grandiose ou noble.
語源
語は古仏語の roial に遡り、さらにラテン語 regalis（これは rex に由来）から発展して現代の royal になった。
コラム
- 多くの定型表現で名詞の後に置かれ（famille royale など）、英語の royal と意味が近いがフランス語では必ず性・数の一致に注意する。
ゲームで覚える・約 1 分
royal をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「王室の」はフランス語で何と言う？
「王室の」をフランス語で表すには royal を使います。王や王室、国王制度に直接関わる事柄を指す最も一般的で標準的な形容詞です。修飾する名詞の性別や数に合わせて royale や royaux など語尾が変化します。
使い分け
- royal
「王の」「王室の」を意味する最も基本的な形容詞です。王室一家や宮廷、国王の権威に関わる幅広い表現で使われます。
La famille royale britannique est très connue.
イギリス王室の一家はとてもよく知られています。
よくある間違い
✕ la famille de roi
○ la famille royale
「王室」は名詞を重ねず、形容詞 royal を使って表現するのが自然です。
「王室の」のよくある質問
Q. 「イギリス王室」は何と言いますか？
la famille royale britannique（イギリス王室一家）や、組織としての王権を指す場合は la monarchie britannique と言います。会話では famille royale が最も一般的です。
Q. royalの女性形や複数形は？
女性単数形は royale、男性複数形は royaux、女性複数形は royales となります。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾を正しく一致させる必要があります。
「王室の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1