戦士

意味

  • 男性名詞 戦士せんし
  • 名 闘士
  • 名 戦闘員
guerrierのイラスト

例文

Le guerrier se bat pour protéger sa famille.

戦士は家族を守るために戦う。

Elle a un esprit de guerrier pendant la compétition.

彼女は試合中に戦士の精神を持っている。

コアイメージ

武器を持って戦場で戦う人の姿

関連語

使い方

類義語との違い

guerrier: 古い物語や伝説などで武器を持って戦う人物像を表す語。
soldat: 軍に所属して命令に従い戦闘や警備などの任務を行う人を指す語。
militaire: 軍に属する人や軍事に関わる職務に就く人を指す語。
combattant: 戦闘行為に参加して戦う人や勢力を指す語。

フランス語での定義

Personne qui prend part à une guerre ou à un combat armé, souvent entraînée ou spécialisée pour se battre.

語源

guerrierは名詞guerre(戦い)に由来し、行為者を表す接尾辞-ierが付いて「戦う人」という意味になり、guerre自体はゲルマン語の*werra(混乱・争い)に遡る

コラム

  • 日常会話では歴史や物語の文脈で使われることが多く、現代の軍人を指す場合は通常soldatやcombattantの方がより一般的である

ゲームで覚える・約 1 分

guerrier をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「戦士」はフランス語で何と言う?

フランス語で「戦士」に最もぴったりな単語は guerrier です。歴史的な戦闘員や部族の戦士から、比喩的に「不屈の闘志を持つ人」まで幅広く表せます。形容詞として「好戦的な」という意味でもよく用いられます。

使い分け

  • guerrier

    古代や中世の戦士、武勇に優れた戦闘員を指す基本語です。女性形は guerrière となり、比喩的に勇敢な人を称える際にも使われます。

    C'était un guerrier très courageux.

    彼はとても勇敢な戦士でした。

よくある間違い

  • ✕ C'est une femme guerrier.

    ○ C'est une femme guerrière. / C'est une guerrière.

    guerrier は名詞・形容詞ともに女性形 guerrière があるため、女性を指すときは語尾を変化させます。

「戦士」のよくある質問

Q. 現代の「兵士」にも使えますか?
現代の軍隊に所属する兵士には通常 soldat や militaire を使います。guerrier は歴史上の戦士、部族社会の戦闘員、またはゲームやファンタジーの世界観、あるいは比喩表現として用いるのが自然です。
Q. 「戦士の休息」はフランス語で?
le repos du guerrier と言います。もともとは戦いを終えた戦士が休むことを意味しますが、現代では日常会話でも「仕事を終えた人の休息」や「夫の休養」といったニュアンスで冗談交じりに使われる定番の表現です。

「戦士」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ