フラニ人

意味

  • 男性名詞 フラニ人フラニじん
  • 名 フラニ語
peulのイラスト

例文

Un Peul m'a aidé hier.

フラニ人が昨日私を助けてくれました。

Elle a invité une jeune Peule à la réunion.

彼女は若いフラニ女性を会合に招待した。

コアイメージ

フラニ民族に属する個人で、地域差や言語差のある共同体の一員という印象の人

使い方

類義語との違い

peul: フラニ民族に属する個人を指す語
fulbe: 自称の呼び名で、個人を指す語
peulh: Peulの別綴りの呼び名で、フラニ民族に属する個人を指す語

フランス語での定義

Nom utilisé en français pour désigner un membre du peuple peul (ethnie Fulɓe) présent dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest.

語源

この語は現地での民族名に基づき、Fulɓe や Pullo といった民族称がフランス語に借用されて peul の形になったことに由来する

コラム

  • 学習者は 'Peul' を人を指す語として覚え、フラニ語を指す語が地域により pulaar、fulfulde、fula などと異なる点を意識すると会話での混乱を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

peul をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「フラニ人」はフランス語で何と言う?

「フラニ人」はフランス語で peul と言います。名詞として人を表す場合は大文字で始めて Peul と表記し、形容詞としてもそのまま使えます。西アフリカ一帯に暮らす民族を指す最も標準的で一般的な表現です。

使い分け

  • peul

    フラニ人およびその言語や文化を指す最も一般的な語です。民族名を指す普通名詞としては大文字で書き始めます。

    Il étudie les traditions des Peuls.

    彼はフラニ人の伝統を研究しています。

よくある間違い

  • ✕ 英語の Fulani をそのまま使って les Fulani と言う。

    ○ les Peuls

    英語では Fulani ですが、フランス語圏では Peul が定着しています。

「フラニ人」のよくある質問

Q. フラニ人の女性を指す形は?
女性単数形は Peule、複数形は Peules となります。語尾に e を付けて女性形を作りますが、発音は男性形と同じです。「フラニ人の女性」を特定して述べる場合に用いられます。
Q. フラニ語は何と言いますか?
フラニ語は男性名詞で le peul と呼びます。言語名として使う場合は小文字で表記するのがフランス語の規則です。また、自称に由来するプール語(le pulaar など)と呼ばれることもあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ