trinidad

「trinidad」の意味

「trinidad」の例文

¿Has visitado Trinidad alguna vez?

トリニダードに行ったことがありますか。

trinidadのイラスト

「trinidad」の例文例文

Las playas de Trinidad son ideales para nadar.

トリニダードのビーチは泳ぐのに最適だ。

「trinidad」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi familia vive en Trinidad desde hace dos años.

    私の家族は2年前からトリニダードに住んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    El centro histórico de Trinidad conserva una arquitectura colonial maravillosa.

    トリニダードの旧市街には素晴らしいコロニアル建築が残されています。

  • 上級(C1〜C2)

    Los historiadores debaten sobre cómo se consolidó el concepto teológico de la trinidad durante los primeros siglos del cristianismo.

    歴史学者たちはキリスト教初期の数世紀において三位一体という神学的概念がどのように確立されたかについて議論しています。

  • 日常会話

    Oye, ¿compraste café de Trinidad en el mercado?

    ねえ、市場でトリニダード産のコーヒーを買った?

「trinidad」の意味ごとの使い方

  • 三位一体

    La doctrina de la trinidad es fundamental para muchos cristianos.

    三位一体の教義は、多くのキリスト教徒にとって重要です。

ゲームで覚える・約 1 分

trinidad をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「trinidad」のコアイメージコアイメージ

三つの要素が一つにまとまる宗教的中心像

「trinidad」の使い方使い方

  • visitar Trinidad

    トリニダードを訪れる

    Mañana vamos a visitar Trinidad con nuestros amigos.明日、私たちは友達とトリニダードを訪れる予定です。

  • playas de Trinidad

    トリニダードのビーチ

    Las playas de Trinidad atraen a muchos turistas cada verano.トリニダードのビーチには毎年夏に多くの観光客が訪れます。

「trinidad」とよく一緒に使う語

  • isla de Trinidad トリニダード島
    (isla:島)
  • playa de Trinidad トリニダードのビーチ
    (playa:ビーチ)

「trinidad」の類義語との違い類義語との違い

trinidad: 宗教で三つの存在が一つにまとまると考える信仰の概念
tríada: 三つの要素がそろってできるまとまりを指す語
divinidad: 神性や神の存在を指す語
trío: 三つで構成される集まりや組を指す語

「trinidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que puede significar la noción de la Trinidad cristiana o servir como topónimo para lugares llamados Trinidad; los determinantes y el marco conversacional suelen aclarar el significado.

「trinidad」の語源語源

語はラテン語 trinitas(tri-「三」)に起源を持ち、宗教語として用いられた語が大航海時代以降に宗教的動機で島や町の名として付けられることが多く、そこから現在の両義的用法が生じた

「trinidad」のコラムコラム

  • 聞き分けの目安は話題と動詞の種類で、旅行/居住の話題なら地名、信仰や礼拝の話題なら宗教用語と判断しやすい

「trinidad」のよくある間違い

  • ✕ ¿Has visitado trinidad alguna vez?

    ○ ¿Has visitado Trinidad alguna vez?

    地名としての「Trinidad」は固有名詞なので大文字で始めます。日本語にはこの大文字・小文字の区別がなく、宗教概念を表す普通名詞の「trinidad」と混同しやすいです。

「trinidad」のよくある質問

Q. 「Trinidad」と「la Trinidad」はどう使い分けるのですか?
「Trinidad」は地名として使い、「la Trinidad」はキリスト教の三位一体を指します。地名の「Trinidad」は通常、定冠詞を付けずに使います。

「trinidad」に関連する単語

「国や地域」の仲間の単語

「地域」の仲間の単語

「trinidad」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ