「menta」の例文例文
「menta」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Compré un helado de menta con chocolate.
ミントチョコのアイスクリームを買いました。
- 中級(B1〜B2)
Planté un poco de menta en la terraza porque crece muy rápido.
育つのがとても早いので、テラスにミントを少し植えました。
- 上級(C1〜C2)
El aceite esencial de menta piperita destaca por sus propiedades analgésicas y descongestionantes en la fitoterapia moderna.
セイヨウハッカの精油は、現代の植物療法において鎮痛作用や鼻づまりを和らげる効果で注目されています。
- 日常会話
Oye, ¿tienes algún caramelo de menta que me convides?
ねえ、ミントの飴を何かひとつ分けてくれない?
「menta」のコアイメージコアイメージ
飲み物や菓子に清涼感を与える緑色の葉
「menta」の使い方使い方
「menta」とよく一緒に使う語
「menta」の類義語との違い類義語との違い
menta: 飲み物やお菓子に爽やかな香りと清涼感を添える緑色の葉
hierbabuena: 香りがやわらかく家庭の料理や飲み物によく使われるミントの葉
yerbabuena: 日常会話でミントを指す口語的な呼び名の葉
「menta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Planta aromática cuyas hojas se usan para infusiones, repostería y en preparados con sabor mentolado; también se refiere al sabor mismo.
「menta」の語源語源
スペイン語の menta はラテン語 mentha、さらにギリシャ語の μίνθη に由来し、中世ラテン語を経てスペイン語に入った語形が現在まで残っている。
「menta」のコラムコラム
- 植物としてか味としてか両方の意味で使われるため、植物を指すときは 'planta de menta'、味を指すときは 'sabor a menta' と明示すると誤解が生じにくい
「menta」のよくある間違い
✕ Compré el menta.
○ Compré la menta.
「menta」は女性名詞なので単数の定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性がないため「el」としやすいです。
「menta」のよくある質問
Q. 「té de menta」では、なぜ「menta」の前に「la」が付かないのですか?
「menta」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「ミント」と訳せる単語
「調味料」の仲間の単語
「menta」は英語では
- 「ハッカ」 → Mentha arvensispeppermint和英辞典で見る
- 「ペパーミント」 → Mentha piperitapeppermint和英辞典で見る