唐辛子ソース

「唐辛子ソース」の英語

「唐辛子ソース」は英語で chili sauce と言います。料理に辛さを加える液体の調味料を指し、甘味や酸味のあるものも含みます。商品や国によって味わいが異なります。

「唐辛子ソース」の英語の使い分け

「唐辛子ソース」の例文

She bought a bottle of chili sauce at the market.

彼女は市場で唐辛子ソースを一本買った。

コアイメージ

唐辛子を原料にして、料理に辛さを加える液状の調味料をさす

英英

A spicy liquid condiment made from chili peppers, used to add heat to dishes.

語源

chili sauceは、chili(スペイン語chile経由で英語に入った「唐辛子」を指す語)とsauce(古フランス語sauce〈ラテン語salsa〉に由来する「ソース」)が結びついて唐辛子を材料にしたソースを表す語になった

コラム

  • chili sauceは甘味や酸味、油分の有無などで種類が分かれ、同じ名称でも国やブランドによって味わいが大きく異なる

「唐辛子ソース」のレベル別の例文

「唐辛子ソース」の英語についてよくある質問

Q. 「唐辛子ソース」を英語で一言で言うと?
chili sauce と言います。料理に辛さを加える液状の調味料を幅広く指す表現です。
Q. chili sauce と hot sauce の違いは?
chili sauce は唐辛子を使ったソース全般を指します。hot sauce は辛さを強調したソースを指すことが多いですが、両者は重なる場合があります。
Q. 「唐辛子ソース」を英語で注文するときは?
Could I have some chili sauce? と言うのが一般的です。ボトルを指して Could you pass me the chili sauce? とも言えます。

「唐辛子ソース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1