vinagre

「vinagre」の例文例文

「vinagre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este plato necesita un poco de vinagre.

  この料理には酢が少し必要です。

• 中級（B1〜B2）

  Mi abuela prepara verduras encurtidas usando vinagre de manzana y especias.

  祖母はリンゴ酢とスパイスを使って野菜のピクルスを作ります。

• 上級（C1〜C2）

  Gracias a su lenta fermentación en barricas de roble, este vinagre balsámico adquiere un aroma sumamente complejo y refinado.

  オーク樽での長期にわたる発酵によって、このバルサミコ酢は極めて奥深く上品な風味を帯びています。

• 日常会話

  Cuidado con la botella, no vayas a echarle demasiado vinagre.

  瓶に気をつけてね、お酢を入れすぎちゃだめだよ。

「vinagre」の使い方使い方

• vinagre de vino tinto

  赤ワイン酢

  Para esta salsa, añade una cucharada de vinagre de vino tinto.このソースには、赤ワイン酢を大さじ1杯加えてください。

• vinagre blanco

  ホワイトビネガー

  El vinagre blanco sirve para limpiar la cocina.ホワイトビネガーはキッチンの掃除に使えます。

「vinagre」とよく一緒に使う語

• aceite y vinagre　油と酢
  （aceite：油）
• vinagre de manzana　りんご酢
  （manzana：りんご）
• vinagre de vino　ワインビネガー
  （vino：ワイン）
• vinagre de arroz　米酢
  （arroz：ご飯）
• aliñar con vinagre　酢で味付けする
  （aliñar：味付けする）
• aderezar con vinagre　酢であえる
  （aderezar：味付けする）

「vinagre」の類義語との違い類義語との違い

vinagre: 発酵で生じる酸味のある液体でサラダや料理の味を引き締める調味料
aceite: オリーブや菜種などから搾る油で加熱調理やドレッシングに使う調味料
sal: 食材の味を調えるために使う白い結晶の調味料
limón: 皮が薄く果汁の多い酸味のある柑橘で果汁を絞って料理に使う
condimento: 料理に風味を付けるために使う混合された調味料や香辛料

「vinagre」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustancia líquida y ácida que resulta de la fermentación, especialmente del vino, y que se emplea como condimento y conservante de alimentos.

「vinagre」のよくある間違い

• ✕ Quiero la vinagre.

  ○ Quiero el vinagre.

  「vinagre」は男性名詞なので、酢を指すときの定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がないため、「la」と迷いやすいです。