「retina」の例文例文
「retina」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
La luz entra en el ojo y llega a la retina.
光は目に入り、網膜に届きます。
- 中級(B1〜B2)
El especialista le explicó que un desprendimiento de retina requiere una cirugía inmediata.
専門医は網膜剥離には即座の手術が必要であると彼に説明しました。
- 上級(C1〜C2)
Diversos estudios señalan que el uso prolongado de pantallas sin filtros adecuados puede causar daños acumulativos en la retina.
適切なフィルターを用いずに画面を長時間見続けることは、網膜に蓄積的な障害をもたらす可能性があると、複数の研究が指摘している。
- 日常会話
Se me quedó grabada en la retina esa imagen tan hermosa de la puesta de sol.
あの美しい夕日の光景が、今でも目に焼き付いて離れないよ。

ゲームで覚える・約 1 分
retina をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「retina」のコアイメージコアイメージ
眼の後部にある光を感知する細胞が集まった感覚層。
「retina」の使い方使い方
「retina」とよく一緒に使う語
- la retina del ojo 目の網膜
(ojo:目) - las células de la retina 網膜の細胞
(célula:細胞) - una enfermedad de la retina 網膜の病気
(enfermedad:病気) - una lesión en la retina 網膜の損傷
(lesión:けが) - la retina humana 人間の網膜
(humano:人間)
「retina」の類義語との違い類義語との違い
retina: 眼球の後ろにある光を受け取る細胞が集まった感覚層
ojo: 顔の前にある視覚をつかさどる器官全体
córnea: 眼の表面で光を透明に通し屈折させる薄い組織
cristalino: 眼の内部で光を屈折させてピントを合わせる透明なレンズ状の構造
iris: 瞳孔を囲み光の入り方を調節する色のついた輪状の部分
「retina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Tejido sensorial situado en la parte posterior del ojo que contiene células fotosensibles y transmite la información visual al cerebro.
「retina」の語源語源
語源はラテン語の retina(小さな網)で、rete(網)から派生しており、光をとらえる多数の細胞が網のように並ぶ構造を表す語として医学語彙に残った。
「retina」のコラムコラム
- 眼科や健康の話題で 'retina' が出ることがあるため、受診時には '¿Me pueden revisar la retina?' のように具体的に伝えると診察が分かりやすくなる。
「retina」のよくある間違い
✕ el retina
○ la retina
「retina」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。日本語の「網膜」には名詞の性の手がかりがないため「el」としやすいです。
✕ la retina sano
○ la retina sana
「retina」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「sana」にします。日本語には名詞の性に合わせて形容詞を変える区別がないため「sano」としやすいです。