paellera

「paellera」の意味

「paellera」の例文

Voy a comprar una paellera nueva.

新しいパエリア鍋を買うつもりです。

paelleraのイラスト

「paellera」の例文例文

Después de usarla, limpia la paellera.

使った後はパエリア鍋を洗ってください。

「paellera」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esta paellera es muy grande.

    このパエリア鍋はとても大きいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Para que el arroz quede fino, necesitamos una paellera con el fondo bastante ancho.

    お米が薄く均一に炊き上がるように、底が十分に広いパエリア鍋が必要です。

  • 上級(C1〜C2)

    La fabricación artesanal de cada paellera de acero pulido garantiza una óptima distribución del calor durante la cocción.

    研磨鋼を用いたパエリア鍋の伝統的な製造法により、調理中の理想的な熱伝導が保証されます。

  • 日常会話

    Cuidado, no toques las asas de la paellera, que todavía queman.

    気をつけて、パエリア鍋の取っ手はまだ熱いから触らないでね。

ゲームで覚える・約 1 分

paellera をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「paellera」のコアイメージコアイメージ

浅くて幅の広い円形の鍋で、両側に取っ手があり米や具材を一層で広げて炊く器。

「paellera」の使い方使い方

  • limpiar la paellera

    パエリア鍋を洗う

    Después de la comida, limpia la paellera con agua.食事の後、パエリア鍋を水で洗ってください。

  • guardar la paellera

    パエリア鍋をしまう

    Cuando esté seca, guarda la paellera en el armario.乾いたら、パエリア鍋を戸棚にしまってください。

  • llevar la paellera a la mesa

    パエリア鍋をテーブルに運ぶ

    Mi familia lleva la paellera a la mesa para servir la comida.私の家族は料理を盛り付けるため、パエリア鍋をテーブルに運びます。

「paellera」とよく一緒に使う語

  • cocinar arroz en la paellera パエリア鍋で米を炊く
    (arroz:ご飯)
  • cocinar en la paellera パエリア鍋で料理する
    (cocinar:料理する)
  • poner la paellera al fuego パエリア鍋を火にかける
    (fuego:火)
  • hacer una paella en la paellera パエリア鍋でパエリアを作る
    (paella:パエリア)

「paellera」の類義語との違い類義語との違い

paellera: 浅くて直径が広く両側に取っ手が付いた米を一層にのばして炊く専用の鍋
paella: サフランなどで味付けした米と具を浅い器で炊いたスペイン料理
sartén: フライやソテーに使う平らで浅い片手鍋
olla: スープや煮物などをたっぷりの水で煮るための深い鍋

「paellera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Utensilio de cocina: sartén ancha y poco profunda con dos asas, diseñada para cocinar y servir la paella.

「paellera」の語源語源

paellera は料理名 paella から派生した語で、paella はラテン語 patella(浅い皿・小さな鍋)に由来し、接尾辞 -era によりその調理器具を指す語になった。

「paellera」のコラムコラム

  • paellera は器具の名称で料理そのものは paella と呼ぶため、器具を買う・貸す場面では paellera、料理を注文する場面では paella を使うと誤解が減る。

「paellera」のよくある間違い

  • ✕ Voy a comprar un paellera nueva.

    ○ Voy a comprar una paellera nueva.

    日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「paellera」には女性冠詞の「una」を使います。

「paellera」のよくある質問

Q. 「paellera」と「paella」はどう使い分けますか?
「paellera」はパエリアを作る浅い鍋を指し、「paella」はその鍋で作る料理を指します。鍋を買うなら「comprar una paellera」、料理を注文するなら「pedir una paella」とします。

この単語が載っているページ

「paellera」に関連する単語

「調理器具」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ