The whiffer inspected the kitchen and reported a strange odor to the manager.
臭いを嗅ぐ人は台所を調べて変な臭いを管理者に報告した。
臭いを嗅ぐ人で、においの有無や異常を嗅ぎ分けて報告する役割を持つ
A person who smells or inspects odors in order to detect, identify, or report them.
whifferは、名詞whiff（かすかな匂い、ひと吹き）に動作主を表す接尾辞-erが付いてできた語で、臭いを嗅ぐ人を意味する
