fertilizante

「fertilizante」の意味

「fertilizante」の例文

¿Dónde puedo comprar fertilizante para las plantas?

植物用の肥料をどこで買えますか?

fertilizanteのイラスト

「fertilizante」の動詞形・形容詞形・派生語

「fertilizante」の例文例文

Prefiero fertilizante orgánico para mis macetas.

私は鉢植えには有機肥料を好む。

「fertilizante」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Necesitamos un poco de fertilizante para el jardín.

    庭のために少し肥料が必要です。

  • 中級(B1〜B2)

    El uso excesivo de fertilizante químico puede dañar la calidad de la tierra.

    化学肥料の使いすぎは土壌の質を損なう可能性があります。

  • 上級(C1〜C2)

    El aumento en el precio del fertilizante a nivel mundial ha afectado gravemente los costos de producción agrícola.

    世界的な肥料価格の上昇は、農業の生産コストに深刻な打撃を与えています。

  • 日常会話

    Oye, ¿le pusiste fertilizante a los tomates este mes?

    ねえ、今月トマトに肥料あげた?

ゲームで覚える・約 1 分

fertilizante をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「fertilizante」のコアイメージコアイメージ

植物に必要な主要栄養を与えて育ちを助ける物質

「fertilizante」の使い方使い方

  • fertilizante orgánico

    有機肥料

    El agricultor usa fertilizante orgánico en sus campos.その農家は畑で有機肥料を使う。

  • aplicar fertilizante

    肥料を施す

    Es mejor aplicar fertilizante después de la lluvia.雨の後に肥料を施すほうがよい。

  • fertilizante para plantas

    植物用肥料

    Este fertilizante para plantas mejora el crecimiento de las flores.この植物用肥料は花の成長を促進する。

「fertilizante」とよく一緒に使う語

  • fertilizante orgánico 有機肥料
    (orgánico:有機)
  • fertilizante químico 化学肥料
    (químico:化学者)
  • aplicar fertilizante 肥料を施す
    (aplicar:適用する)
  • fertilizante para plantas 植物用肥料
    (planta:植物)
  • fertilizante líquido 液体肥料
    (líquido:液体)

「fertilizante」の類義語との違い類義語との違い

fertilizante: 植物の根が吸収できる形で栄養を供給し生育を促す物質
abono: 植物の生育に必要な栄養を補うために土や葉に与える物質
estiércol: 家畜のふんを発酵させて畑に入れる有機肥料

「fertilizante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Material, natural o sintético, que proporciona a las plantas los nutrientes esenciales para su desarrollo y la fertilidad del suelo.

「fertilizante」の語源語源

語源はラテン語 fertilis(肥沃)で、動詞 fertilizar の -ante による名詞化が基になっている。

「fertilizante」のコラムコラム

  • スペイン語では abono と fertilizante が重なるが、abono は有機堆肥を指すことが多いので、有機か化学かを店員に確認すると誤解を避けられる。

「fertilizante」のよくある間違い

  • ✕ Compré la fertilizante.

    ○ Compré el fertilizante.

    植物に与える物質を表す名詞「fertilizante」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がなく、「肥料」から女性形の「la」を選びやすいです。

「fertilizante」のよくある質問

Q. 「fertilizante」は化学肥料だけを指すのですか?
「fertilizante」は化学肥料に限らず、植物に栄養を与える天然または合成の肥料を指します。「fertilizante orgánico」のように有機肥料にも使います。

この単語が載っているページ

「fertilizante」に関連する単語

ほかに「肥料」と訳せる単語

「農業」の仲間の単語

「fertilizante」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ