marketing

「marketing」の例文例文

「marketing」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Estudio marketing en la universidad.

  私は大学でマーケティングを勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  El departamento de marketing ha presentado los resultados del último trimestre.

  マーケティング部門が前四半期の成果を発表しました。

• 上級（C1〜C2）

  Las herramientas de inteligencia artificial están transformando profundamente las prácticas tradicionales de marketing.

  人工知能ツールは従来のマーケティング手法を大きく変革しつつあります。

• 日常会話

  Al final todo es cuestión de buen marketing, ¿no crees?

  結局のところ、すべては上手なマーケティング次第だと思わない？

「marketing」の使い方使い方

• marketing digital

  デジタルマーケティング

  Mi empresa usa marketing digital para atraer clientes.私の会社は顧客を呼び込むためにデジタルマーケティングを使っています。

• estrategia de marketing

  マーケティング戦略

  Necesitamos una estrategia de marketing para este producto.私たちはこの商品にマーケティング戦略が必要です。

• campaña de marketing

  マーケティングキャンペーン

  La campaña de marketing empieza el lunes.マーケティングキャンペーンは月曜日に始まります。

「marketing」とよく一緒に使う語

• plan de marketing　マーケティング計画
  （plan：予定）
• departamento de marketing　マーケティング部門
  （departamento：部署）
• marketing directo　ダイレクトマーケティング
  （directo：直接）
• marketing de contenidos　コンテンツマーケティング
  （contenido：内容）
• marketing en redes sociales　ソーシャルメディアマーケティング
  （red：インターネット）

「marketing」の類義語との違い類義語との違い

marketing: 顧客の欲しいものを見つけて提供物を作り宣伝し買ってもらうまでの一連の活動
publicidad: 商品やサービスを多くの人に知らせる宣伝活動
promoción: 販売を促すために割引やイベントなどで興味を引く活動
venta: 商品やサービスを客に売る行為
campaña: 特定の目的のために計画して行う一連の宣伝や販売活動

「marketing」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de actividades destinadas a identificar necesidades de los clientes, crear ofertas y promover su compra.

「marketing」のよくある間違い

• ✕ La marketing digital es efectiva.

  ○ El marketing digital es efectivo.

  「marketing」は男性名詞なので、単数では冠詞に「el」、形容詞に「-o」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる形の区別がないため「la」「-a」としやすいです。

• ✕ Los marketing digitales son efectivos.

  ○ Los marketings digitales son efectivos.

  「marketing」を複数の活動として表すときは「marketings」とし、冠詞や形容詞も複数形にしますが、日本語では名詞の単複を形で示さないため単数形のままにしやすいです。