「juguete」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞jugueteríaおもちゃ屋
- 動詞形juguetearもてあそぶ
- 形容詞形juguetón遊び好きな
「juguete」の例文例文
「juguete」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El perro corre detrás de su juguete favorito.
その犬はお気に入りのおもちゃの後を追って走っている。
- 中級（B1〜B2）
Antes de cenar, debes recoger todos los juguetes que dejaste tirados en el suelo.
夕食の前に、床に散らかしたおもちゃを全部片付けなさい。
- 上級（C1〜C2）
La industria del juguete enfrenta regulaciones estrictas para garantizar la seguridad química de los materiales.
玩具業界は、原材料の化学的安全性を保証するため、厳しい規制に直面している。
- 日常会話
¡Deja de quejarte, que no soy el juguete de nadie!
文句を言うのはやめて、私は誰の思い通りにもならないよ！
ゲームで覚える・約 1 分
juguete をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「juguete」のコアイメージコアイメージ
子どもが手にして遊ぶ、形のある道具や人形。
「juguete」の使い方使い方
「juguete」とよく一緒に使う語
- comprar un juguete おもちゃを買う
（comprar：買う） - regalar un juguete おもちゃを贈る
（regalar：贈る） - jugar con un juguete おもちゃで遊ぶ
（jugar：遊ぶ） - juguete favorito お気に入りのおもちゃ
（favorito：好きな） - juguete nuevo 新しいおもちゃ
（nuevo：新しい） - romper un juguete おもちゃを壊す
（romper：破る） - recoger los juguetes おもちゃを片づける
（recoger：拾う） - compartir un juguete おもちゃを共有する
（compartir：分け合う） - juguete para niños 子ども向けのおもちゃ
（niño：男の子） - juguete de madera 木製のおもちゃ
（madera：木材）
「juguete」の類義語との違い類義語との違い
juguete: 手にして遊ぶ小さな道具や人形
muñeco: 人や動物の形をした小さな人形
muñeca: 女の子や女性の姿をした小さな人形
peluche: やわらかい生地で作られ抱いて遊ぶぬいぐるみ
figura: 人物やキャラクターを模した小さな立体模型
「juguete」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto pequeño destinado al juego o al entretenimiento, especialmente asociado a los niños.
「juguete」の語源語源
スペイン語の名詞 juego（遊び）に縮小接尾辞 -ete が付いて juguete が生じ、juego はラテン語の jocus に由来する。
「juguete」のコラムコラム
- 実物を探すときは複数形で尋ねることが多く、玩具店は juguetería と呼ぶ。
「juguete」のよくある間違い
✕ una juguete
○ un juguete
「juguete」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になり、日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがないため「una」としやすいです。
✕ dos juguete
○ dos juguetes
「juguete」が2つ以上あるときは複数形の「juguetes」を使い、日本語では名詞の単数と複数を語尾で分けないため単数形のままにしやすいです。
「juguete」のよくある質問
Q. 「juguete」と「juego」はどう使い分けるのですか？
「juguete」は遊ぶための物を指し、「juego」は遊びやゲームそのものを指します。「un juguete」はおもちゃ1個、「un juego de mesa」はボードゲームを表します。
この単語が載っているページ
「juguete」に関連する単語
「道具と身の回り品」の仲間の単語
「juguete」は英語では
- 「おもちゃ」 → toybunji-bunji和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1