juguetería

「juguetería」の例文例文

「juguetería」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los niños miran el escaparate de la juguetería con mucha ilusión.

  子どもたちはとてもワクワクしながらおもちゃ屋さんのショーウィンドウを眺めています。

• 中級（B1〜B2）

  Durante las vacaciones de Navidad, trabajé como dependiente a tiempo parcial en una juguetería de mi barrio.

  クリスマス休暇の間、私は近所のおもちゃ屋さんでアルバイトの店員として働きました。

• 上級（C1〜C2）

  El auge del comercio electrónico ha obligado a las cadenas tradicionales de jugueterías a transformar su modelo de negocio hacia experiencias más interactivas.

  電子商取引の台頭により、昔ながらの玩具チェーン店は、より体験型を重視したビジネスモデルへの転換を余儀なくされています。

• 日常会話

  Oye, pásate por la juguetería antes de volver a casa, que a Lucas le prometiste una pelota nueva.

  ねえ、帰る前におもちゃ屋さんに寄ってきてね、ルーカスに新しいボールを買う約束をしたんだから。

「juguetería」の使い方使い方

• la juguetería más cercana

  最寄りのおもちゃ屋さん

  La juguetería más cercana abre a las nueve.最寄りのおもちゃ屋さんは9時に開きます。

• ir a la juguetería

  おもちゃ屋さんに行く

  Mañana vamos a ir a la juguetería para comprar un regalo.明日、プレゼントを買うためにおもちゃ屋さんに行きます。

• comprar en la juguetería

  おもちゃ屋さんで買う

  Mi hermana quiere comprar en la juguetería un juego de mesa.私の姉はおもちゃ屋さんでボードゲームを買いたがっています。

「juguetería」とよく一緒に使う語

• una juguetería infantil　子ども向けのおもちゃ屋さん
  （infantil：幼稚な）
• una juguetería especializada　専門のおもちゃ屋さん
  （especializado：専門の）
• una cadena de jugueterías　おもちゃ屋さんのチェーン
  （cadena：鎖）
• una juguetería de barrio　近所のおもちゃ屋さん
  （barrio：近所）
• una juguetería educativa　知育玩具のおもちゃ屋さん
  （educativo：教育的）

「juguetería」の類義語との違い類義語との違い

juguetería: おもちゃを中心に販売する店
tienda de juguetes: 家庭用のおもちゃを主に扱う小売店
tienda: 食品や衣類などを含む商品を販売する店
ludoteca: 子どもが遊ぶためのおもちゃや遊び場を提供する施設

「juguetería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Establecimiento donde se venden juguetes y juegos para la infancia.

「juguetería」のよくある間違い

• ✕ El juguetería está cerca.

  ○ La juguetería está cerca.

  「juguetería」は女性名詞なので、「おもちゃ屋さん」を表す日本語に性の区別がないことから男性冠詞の「el」を選ばず、女性冠詞の「la」を使います。

• ✕ La jugueteria está cerca.

  ○ La juguetería está cerca.

  「juguetería」は語尾の「-ería」に強勢があり、標準表記では「í」を付けるため、日本語に強勢符号がないことからアクセント記号を省きません。