innumerable

「innumerable」の意味

「innumerable」の例文

Recibimos innumerables mensajes cada día.

私たちは毎日数え切れないほどのメッセージを受け取る。

innumerableのイラスト

「innumerable」の名詞形・派生語

  • 名詞形numeración番号付け
  • 形容詞numerable数えられる

「innumerable」の反対語(対義語)

「innumerable」の例文例文

He visto innumerables veces esa película.

私はその映画を数え切れないほど見た。

「innumerable」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay innumerables estrellas en el cielo.

    空には数え切れないほどの星があります。

  • 中級(B1〜B2)

    El nuevo proyecto ofrece innumerables oportunidades para los jóvenes profesionales.

    その新しいプロジェクトは、若い専門職の人々に無数の好機をもたらします。

  • 上級(C1〜C2)

    A pesar de los innumerables obstáculos legales, la empresa logró expandirse con éxito en el mercado internacional.

    数え切れないほどの法的な障害にもかかわらず、その企業は国際市場への進出を成功させました。

  • 日常会話

    Le he dado innumerables consejos a mi hermano, pero nunca me hace caso.

    弟には何度も数え切れないほど助言したんだけど、全然言うことを聞いてくれないんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

innumerable をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「innumerable」のコアイメージコアイメージ

数え始めても終わりが来ない広がりがある。

「innumerable」の使い方使い方

  • innumerables veces

    数え切れない回数

    He leído innumerables veces ese poema.私はその詩を数え切れないほど読んだ。

「innumerable」とよく一緒に使う語

  • innumerables veces 数え切れない回数
    (vez:回)
  • innumerables personas 数え切れないほど多くの人々
    (persona:人)
  • en innumerables ocasiones 数え切れないほど多くの機会に
    (ocasión:機会)
  • innumerables posibilidades 数え切れないほど多くの可能性
    (posibilidad:可能性)
  • en innumerables casos 数え切れないほど多くの事例で
    (caso:場合)
  • por innumerables razones 数え切れないほど多くの理由で
    (razón:理由)
  • innumerables ejemplos 数え切れないほど多くの例
    (ejemplo:例)
  • innumerables estrellas 数え切れないほど多くの星
    (estrella:星)

「innumerable」の類義語との違い類義語との違い

innumerable: 数を一つ一つ数え切れないほどたくさんある
incontable: 正確に数えられないほど個数が多い
numeroso: 個数や人数が多い
innúmero: 数え切れないほど多数ある

「innumerable」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica una cantidad tan grande que no resulta práctico ni posible contarla.

「innumerable」の語源語源

innumerableはラテン語innumerabilis(in-+numerabilis)に由来し『数えられない』を意味する。

「innumerable」のコラムコラム

  • 書き言葉や強調で使われることが多く、日常会話ではmuchísimosやun montón deのほうが自然で、形容詞は名詞の性・数に合わせて変化する。

「innumerable」のよくある間違い

  • ✕ Recibimos innumerable mensajes cada día.

    ○ Recibimos innumerables mensajes cada día.

    「数え切れない」は日本語では形が変わりませんが、スペイン語の形容詞「innumerable」は修飾する名詞の数に合わせるため、複数の「mensajes」には「innumerables」とします。

  • ✕ He visto innumerable veces esa película.

    ○ He visto innumerables veces esa película.

    「数え切れないほど何度も」のように複数の「veces」を修飾する場合、「innumerable」は複数形の「innumerables」とします。

「innumerable」のよくある質問

Q. 「innumerable」は男性名詞と女性名詞で形が変わりますか?
「innumerable」は性では形が変わらず、単数では「innumerable」、複数では「innumerables」とします。例えば「innumerable libros」「innumerables cartas」となります。
Q. 「innumerable」は本当に数えられない場合だけに使いますか?
必ずしも実際に数えられない場合だけではなく、数が非常に多くて数え切れないという強調にも使います。

「innumerable」に関連する単語

同じ語根「numer」(数)の単語

in(否定)+ -numer(数)+ -able(できる)。numerは、ラテン語 numerus「数」に由来する

ほかに「数え切れない」と訳せる単語

「量と程度」の仲間の単語

「数量」の仲間の単語

「innumerable」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ