holandés

「holandés」の例文例文

「holandés」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese chico alto es holandés.

  あの背の高い男の子はオランダ人です。

• 中級（B1〜B2）

  En la empresa contrataron a un holandés para liderar el nuevo proyecto de energías renovables.

  会社は再生可能エネルギーの新規プロジェクトを率いるため、オランダ人を採用しました。

• 上級（C1〜C2）

  El diplomático holandés intervino en la conferencia internacional para defender el acuerdo comercial entre ambos continentes.

  オランダ人の外交官は、両大陸間の貿易協定を擁護するために国際会議で発言しました。

• 日常会話

  ¡Qué casualidad! El guía turístico de nuestro grupo también es holandés.

  偶然ですね！私たちのツアーガイドもオランダ人なんですよ。

「holandés」の意味ごとの使い方

• オランダ語

  Estoy aprendiendo holandés para trabajar en Ámsterdam.

  アムステルダムで働くためにオランダ語を学んでいます。

「holandés」の使い方使い方

• el holandés

  そのオランダ人

  El holandés que vive enfrente siempre saluda a los vecinos.向かいに住むそのオランダ人は、いつも近所の人たちにあいさつする。

• hablar con un holandés

  オランダ人と話す

  Hablar con un holandés me ayudó a entender mejor su cultura.オランダ人と話すことは、彼らの文化をよりよく理解する助けになった。

• invitar a un holandés

  オランダ人を招待する

  Decidimos invitar a un holandés que conocimos en el curso.私たちは、講座で知り合ったオランダ人を招待することにした。

「holandés」とよく一緒に使う語

• conocer a un holandés　オランダ人と知り合う
  （conocer：知っている）
• conversar con un holandés　オランダ人と会話する
  （conversar：会話する）
• entrevistar a un holandés　オランダ人にインタビューする
  （entrevistar：インタビューする）
• casarse con un holandés　オランダ人と結婚する
  （casar：結婚する）
• un holandés típico　典型的なオランダ人
  （típico：典型的）

「holandés」の類義語との違い類義語との違い

holandés: オランダ出身の人を指す名詞
neerlandés: オランダ出身の人を指す名詞

「holandés」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Palabra que designa a quien procede de Holanda; también puede emplearse como adjetivo relativo a esa región.

「holandés」のよくある間違い

• ✕ Mi vecina es holandés.

  ○ Mi vecina es holandesa.

  人を表す形容詞として使うとき、女性を指す「holandés」は「holandesa」に変わります。日本語ではこの男女の形を分けないため間違えやすいです。

• ✕ Mi vecino es holandes.

  ○ Mi vecino es holandés.

  「holandés」は最後を強く読むことを示す強勢符号が必要で、日本語にはこの書き分けがないため「holandes」と書きやすいです。