grill

「grill」の例文例文

「grill」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este pescado se hace mejor en el grill.

  この魚は焼き網で調理したほうが美味しくできます。

• 中級（B1〜B2）

  Un buen mantenimiento del grill prolonga la vida útil de toda la barbacoa.

  焼き網を適切にお手入れすることでバーベキューグリル全体の寿命が延びます。

• 上級（C1〜C2）

  Los inspectores de sanidad revisaron minuciosamente el estado del grill de la cocina profesional para verificar el cumplimiento de las normativas de higiene.

  衛生検査官らは衛生基準への適合を確認するため、業務用の厨房にある焼き網の状態を細かく点検した。

• 日常会話

  Cuidado con los dedos, que el grill quema un montón.

  焼き網がすごく熱いから、指を触らないように気をつけて。

「grill」の意味ごとの使い方

• 鉄板

  Cocina las tortillas en el grill caliente hasta que estén doradas.

  熱い鉄板でトルティーヤを焼き、焼き色がつくまで加熱してください。

「grill」の使い方使い方

• precalentar el grill

  焼き網を予熱する

  Precalienta el grill antes de poner las verduras.野菜をのせる前に、焼き網を予熱してください。

• limpiar el grill

  焼き網を掃除する

  Limpia el grill después de preparar la cena.夕食を作った後に、焼き網を掃除してください。

• colocar la carne en el grill

  焼き網に肉をのせる

  Coloca la carne en el grill cuando esté caliente.焼き網が熱くなったら、肉をのせてください。

「grill」とよく一緒に使う語

• encender el grill　グリルに火をつける
  （encender：つける）
• cocinar en el grill　焼き網で調理する
  （cocinar：料理する）
• asar en el grill　焼き網で焼く
  （asar：焼く）
• grill de carbón　炭火用の焼き網
  （carbón：石炭）
• grill eléctrico　電気式の焼き網
  （eléctrico：電気の）
• grill de gas　ガス式の焼き網
  （gas：ガス）
• grill de contacto　接触式の焼き網
  （contacto：連絡）

「grill」の類義語との違い類義語との違い

grill: 食材を高温の火や電熱に近づけて表面を焼くための金網や器具
parrilla: 肉や野菜を火の上で焼くための金網や台
plancha: 平らな鉄板の上で食材を加熱する調理器具

「grill」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Rejilla o función de cocina que permite asar alimentos con calor intenso para obtener costra o marcas en la superficie.

「grill」のよくある間違い

• ✕ Limpio la grill.

  ○ Limpio el grill.

  「grill」は男性名詞なので「el」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。