例文
コアイメージ
格子は横縦の線が交差して目を作る配置を指し、そこから転じて複数の要素が網目状に結び付く構造も指す
英英
A pattern of intersecting lines forming a network of cells; by extension, a connected network or framework used for organization or distribution.
語源
gridは、元来格子状の構造を指す語で、そこから網のように結び付く送電網やネットワークを表す用法が派生した。
コラム
- 英語のgridは図面上の方眼を指すだけでなく、電力や通信の網を意味するときはpower gridなどの語と組み合わせて使われる
例文
Light filtered through the lattice and cast striped shadows on the floor.
光が格子を通して差し込み、床に縞模様の影を落とした。
コアイメージ
細い木や金属片を十字や斜めに組んで隙間を作る、光や風が通る格子
英英
A structure of crossed strips of wood or metal forming a pattern of open spaces, often used as a window, fence, or screen.
語源
latticeは、古フランス語のlattice（すのこ状の構造）から中英語を経て英語に入り、木や金属を組んだ網目状の仕切りを指す語として定着した。
コラム
- 建築では窓格子や格子戸として防犯や装飾に使われ、園芸では植物の支えとしてトレリスと呼ばれることが多い
