chicle

「chicle」の意味

「chicle」の例文

Puse chicle en mi zapato.

靴にガムをつけてしまった。

chicleのイラスト

「chicle」の例文例文

No se permite masticar chicle en clase.

授業中にチューインガムを噛むことは禁止されている。

「chicle」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré un paquete de chicles de menta en el quiosco.

    売店でミント味のガムをひと箱買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Para evitar que se me tapen los oídos durante el despegue, suelo masticar chicle.

    離陸中に耳が詰まるのを防ぐため、私はよくガムを噛むようにしています。

  • 上級(C1〜C2)

    Diversos estudios señalan que los residuos de chicle no biodegradable generan elevados costos de limpieza para los municipios.

    生分解されないガムのポイ捨てゴミは、自治体にとって多額の清掃費用をもたらしていると複数の研究が指摘している。

  • 日常会話

    ¿Me convidas un chicle de fresa?

    イチゴ味のガムを一個分けてくれない?

「chicle」のコアイメージコアイメージ

噛むための柔らかい合成樹脂や天然樹脂のかたまり。

「chicle」の使い方使い方

  • masticar chicle

    チューインガムを噛む

    No debes masticar chicle en clase.授業中にガムを噛んではいけません。

  • tirar chicle

    ガムを捨てる

    Está prohibido tirar chicle al suelo en este parque.この公園では、ガムを地面に捨てることは禁止されています。

「chicle」とよく一緒に使う語

  • mascar chicle ガムを噛む
    (mascar:噛む)
  • chicle sin azúcar 砂糖なしのガム
    (azúcar:砂糖)
  • chicle de menta ミント味のガム
    (menta:ミント)
  • un paquete de chicles ガム1パック
    (paquete:小包)
  • hacer globos con chicle ガムで風船を作る
    (globo:風船)
  • quitar un chicle ガムを取り除く
    (quitar:取り除く)

「chicle」の類義語との違い類義語との違い

chicle: 噛んで味わうための柔らかい合成樹脂や天然樹脂のかたまり
goma: 噛むために売られている柔らかいゴム状の食品
goma de mascar: 噛むことを目的に作られた柔らかい食品

「chicle」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que se refiere al chicle o goma de mascar, término que abarca tanto la resina natural usada antiguamente como las bases sintéticas que se emplean en los chicles modernos.

「chicle」の語源語源

歴史的にはチコザポテの樹脂を指す語であったが、20世紀に合成ゴムや他の添加物が咀嚼材として普及したことで、語は天然由来・合成由来の両方を含む一般名詞となった。

「chicle」のコラムコラム

  • 会話では動詞 'masticar' を使った表現が一般的で、'comer' と混同すると不自然に聞こえることがある点を押さえておくと実際のやり取りで誤解を避けやすい。

「chicle」のよくある間違い

  • ✕ Compré una chicle.

    ○ Compré un chicle.

    「chicle」は男性名詞で、日本語の「ガム」には性の区別がなく、女性名詞の「goma」に引かれて「una」を選びやすいです。

「chicle」のよくある質問

Q. 「chicle」と「goma」はいつも同じ意味で使えるのですか?
「goma」は地域によって「ガム」を表しますが、「ゴム」や「消しゴム」を表すこともあるため、食べるガムをはっきり指すなら「chicle」が分かりやすいです。

この単語が載っているページ

「chicle」に関連する単語

つづりが似ている単語

「菓子」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「chicle」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ