「chao」の例文例文
「chao」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
¡Chao! Que tengas un buen viaje.
じゃあね。よい旅を。
- 中級(B1〜B2)
Ya terminé mi turno de trabajo, así que les digo chao a todos.
仕事のシフトが終わったので、みんなにバイバイと言って帰ります。
- 上級(C1〜C2)
En el correo de despedida institucional, el director concluyó de manera inusualmente informal con un simple chao para mostrar cercanía con los empleados.
退職の全社向けメールで、取締役は社員への親近感を示すために、異例なほど打ち解けた様子で単に「じゃあね」と結びました。
- 日常会話
¡Chao, cuídate mucho!
じゃあね、気をつけてね!
「chao」のコアイメージコアイメージ
会話の終わりにさっと言う一言の別れの挨拶で、親しさを示す
「chao」の使い方使い方
「chao」とよく一緒に使う語
「chao」の類義語との違い類義語との違い
chao: 友達や家族に別れ際に軽く言うくだけた別れのひとこと
chau: 親しい相手にカジュアルに使う短い別れの挨拶
adiós: 別れのときに使う一般的な別れの挨拶
hasta luego: また後で会うことを期待して言う別れの挨拶
「chao」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección coloquial usada para despedirse de forma corta y cercana; muy frecuente en mensajes y conversaciones informales.
「chao」の語源語源
スペイン語の chao はイタリア語 ciao から借用された語で、ciao の起源はヴェネト語の挨拶表現にあり、その語源は中世ラテン語の sclavus に遡る
「chao」のコラムコラム
- 地域により chao、chau、ciao の表記や発音が混在する点に注意する
「chao」のよくある間違い
✕ chao, hasta mañana.
○ Chao, hasta mañana.
文頭で別れの挨拶として使う「chao」は大文字で始めます。