「bombillo」の例文例文
「bombillo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ese bombillo no funciona.
その電球はつかない。
- 中級（B1〜B2）
Si el bombillo sigue parpadeando, será mejor revisar la conexión eléctrica.
電球がまだチカチカしているなら、電気の配線を点検したほうがいいだろう。
- 上級（C1〜C2）
La transición hacia el uso del bombillo inteligente ha permitido optimizar significativamente el consumo energético en edificios corporativos.
スマート電球の導入への移行により、オフィスビルにおけるエネルギー消費の大幅な適正化が可能となった。
- 日常会話
Cuidado con la escalera, que se fundió el bombillo del pasillo.
廊下の電球が切れちゃったから、階段に気をつけてね。
ゲームで覚える・約 1 分
bombillo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「bombillo」のコアイメージコアイメージ
取り替え可能な小さな発光部品で、器具に差して使うもの
「bombillo」の使い方使い方
-
bombillo de 60 W
60ワットの電球
El bombillo de 60 W ilumina muy bien la sala.60ワットの電球は居間をとても明るく照らす。
-
Un técnico vino a instalar el bombillo nuevo.技術者が新しい電球を取り付けに来た。
-
Necesitamos sacar el bombillo viejo antes de pintar el techo.天井を塗る前に、古い電球を取り外す必要がある。
-
省エネ電球
Mi familia usa un bombillo de bajo consumo en la cocina.私の家族は台所で省エネ電球を使っている。
「bombillo」とよく一緒に使う語
「bombillo」の類義語との違い類義語との違い
bombillo: 器具に差して使う取り替え可能な小型の発光部品
bombilla: 器具に差して使う小型の発光部品
foco: 照明器具に取り付けて光を出す部品
lámpara: 電気を点けて周囲を照らす器具
ampolleta: 主に南米で器具に差して使う小型の電球の呼び方
「bombillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Elemento reemplazable de una lámpara que produce luz cuando circula corriente eléctrica.
「bombillo」の語源語源
bombillo は bomba の縮小形で、bomba はギリシャ語 bombos（低いうなり）に由来する
「bombillo」のコラムコラム
- ラテンアメリカでは foco や ampolleta と呼ぶ地域があるため、店員と呼び名を合わせて確認すると探しやすい
「bombillo」のよくある間違い
✕ Compré una bombillo.
○ Compré un bombillo.
「bombillo」は男性名詞なので、冠詞も男性形の「un」にします。「電球を買った」のように日本語では名詞の性と冠詞の形を区別しないため、「una」と迷いやすいです。
「bombillo」のよくある質問
Q. 「bombillo」と「lámpara」はどう使い分けるのですか？
「bombillo」は電気を通すと光る交換用の部品で、「lámpara」はその部品を取り付けて周囲を照らす器具を指します。
Q. 「bombillo」と「bombilla」は同じものを指すのですか？
どちらも電球を指しますが、地域によってよく使われる語が異なります。「bombillo」は男性名詞で「un bombillo」、「bombilla」は女性名詞で「una bombilla」とします。
「bombillo」に関連する単語
「照明」の仲間の単語
「bombillo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1