autoservicio
「autoservicio」の例文例文
「autoservicio」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Compro fruta en este autoservicio todos los días.
私は毎日このセルフサービス店で果物を買います。
- 中級（B1〜B2）
La gasolinera funciona como un autoservicio durante la noche para ahorrar costes de personal.
そのガソリンスタンドは人件費を削減するため、夜間はセルフサービス方式で営業しています。
- 上級（C1〜C2）
La proliferación del modelo de autoservicio en el sector minorista plantea serios debates sobre el futuro del empleo y la atención personalizada.
小売業界におけるセルフサービスモデルの普及は、雇用や対面接客の将来に関する深刻な議論を巻き起こしている。
- 日常会話
Oye, este restaurante es de autoservicio, así que tenemos que recoger la comida en la barra.
ねえ、この店はセルフサービスだから、カウンターまで料理を取りに行かなきゃいけないよ。
「autoservicio」のコアイメージコアイメージ
店内で客が陳列から商品を自分で取り、会計へ持って行って精算する売り方の仕組み
「autoservicio」の使い方使い方
「autoservicio」とよく一緒に使う語
- tienda de autoservicio セルフサービス店
（tienda：店） - comprar en un autoservicio セルフサービス店で買う
（comprar：買う） - ir al autoservicio セルフサービス店へ行く
（ir：行く） - supermercado de autoservicio セルフサービス式スーパー
（supermercado：食料品店） - abrir un autoservicio セルフサービス店を開く
（abrir：開ける）
「autoservicio」の類義語との違い類義語との違い
autoservicio: 店内の陳列から客が自分で商品を選び会計で精算する販売形態
tienda: 衣類や雑貨や食品などを販売する小規模な商店
supermercado: 多くの種類の食品や日用品を扱い広い売場を持つ大型店
mercado: 生鮮食品や食材を扱う屋内外の市場
minimercado: 地域で必需品を揃える小型の食料品店
「autoservicio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Establecimiento donde el cliente selecciona y sirve sus propios productos antes de pagarlos en caja o en un terminal.
「autoservicio」の語源語源
autoservicio は接頭辞 auto-（自分）と servicio（サービス）を結合した合成語で、客自身が商品を扱う販売方式を指す
「autoservicio」のコラムコラム
- autoservicio の表示があればセルフ方式を示すので、袋や計量のルールが店ごとに違う点を会話で確認しておくと買物で困りにくい
「autoservicio」のよくある間違い
✕ ¿Dónde está la autoservicio más cercano?
○ ¿Dónde está el autoservicio más cercano?
「autoservicio」は男性名詞なので、単数では「la」でなく「el」を使います。
「autoservicio」のよくある質問
Q. 「autoservicio」は店以外にも使えるのですか？
使えます。「el autoservicio」はセルフサービス店を指しますが、「máquina de autoservicio」はセルフ式の機械、「pago en autoservicio」はセルフ式の支払いを指します。
この単語が載っているページ
「autoservicio」に関連する単語
「店」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1