autodidacta

「autodidacta」の例文例文

「autodidacta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella es una pintora autodidacta.

  彼女は独学の画家です。

• 中級（B1〜B2）

  Como es un programador autodidacta, aprendió a crear aplicaciones con tutoriales en internet.

  彼は独学のプログラマーなので、ネットのチュートリアル動画を使ってアプリの作り方を覚えました。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de carecer de una formación académica formal, su espíritu autodidacta le permitió consolidarse como un referente indiscutible en la investigación científica.

  正式な大学教育を受けていないにもかかわらず、その独学の精神によって彼は科学研究の分野で確固たる第一人者としての地位を築きました。

• 日常会話

  ¡Qué plato tan rico! No me digas que eres autodidacta en la cocina.

  すごくおいしい料理だね！まさか料理は独学だなんて言わないよね。

「autodidacta」の使い方使い方

• soy autodidacta

  私は独学者です

  Soy autodidacta y estudio historia con libros.私は独学者で、本で歴史を学んでいます。

• un autodidacta en idiomas

  言語を独学している人

  Un autodidacta en idiomas puede aprender mucho con práctica.言語を独学している人は、練習で多くを学べます。

「autodidacta」とよく一緒に使う語

• un autodidacta en idiomas　言語を独学する人
  （idioma：言語）
• un autodidacta en informática　情報科学を独学する人
  （informática：情報技術）
• un autodidacta en programación　プログラミングを独学する人
  （programación：番組表）
• un autodidacta en música　音楽を独学する人
  （música：音楽）
• ser un autodidacta　独学者だ
  （ser：です）

「autodidacta」の類義語との違い類義語との違い

autodidacta: 自分で教材や方法を選んで学ぶ人
estudiante: 学校や講座で学ぶ人
aprendiz: 職場や先輩から教わりながら実践で学ぶ人

「autodidacta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que aprende por sí misma, sin recibir enseñanza formal.

「autodidacta」のよくある間違い

• ✕ Mi hermana es un autodidacta.

  ○ Mi hermana es una autodidacta.

  「autodidacta」は男女どちらにも使える名詞ですが、女性を指すときは冠詞を「una」にします。