informática

「informática」の意味

女性名詞情報技術じょうほうぎじゅつ
名コンピュータ科学、情報処理

「informática」の例文

Necesito un curso de informática.

私は情報技術のコースが必要です。

「informática」の動詞形・派生語

名詞informático情報技術者
動詞形informatizar情報化する

「informática」の例文例文

Mi hermana tiene buenos conocimientos de informática.

私の姉は情報技術の知識が豊富です。

「informática」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Pablo estudia informática en la universidad.
パブロは大学で情報科学を学んでいます。
中級（B1〜B2）
Si tienes problemas con el correo, llama al departamento de informática.
メールの調子が悪いなら、システム部に電話してください。
上級（C1〜C2）
Los continuos avances en la informática han transformado profundamente los métodos de producción industrial.
情報技術の絶え間ない進歩は、工業の生産方式を大きく変革させました。
日常会話
La verdad es que a mí no se me da nada bien la informática.
実は私、パソコン関係が本当に苦手なんだよね。

ゲームで覚える・約 1 分

informática をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「informática」のコアイメージコアイメージ

コンピュータとソフトで情報を扱い、処理や分析を行う技術分野

「informática」の使い方使い方

clase de informática

情報技術の授業

Asisto a una clase de informática los martes.私は火曜日に情報技術の授業に出ています。
conocimientos de informática

情報技術の知識

Necesito más conocimientos de informática para mi trabajo.仕事のために、もっと情報技術の知識が必要です。
curso en línea de informática

オンラインの情報技術講座

Mi hermano busca un curso en línea de informática.私の兄はオンラインの情報技術講座を探しています。

「informática」とよく一緒に使う語

estudiar informática　情報技術を学ぶ
（estudiar：勉強する）
aprender informática　情報技術を身につける
（aprender：学ぶ）
profesor de informática　情報技術の教師
（profesor：先生）
experto en informática　情報技術の専門家
（experto：専門家）
empresa informática　情報技術企業
（empresa：会社）
técnico de informática　コンピューター技術者
（técnico：技術的な）
departamento de informática　情報技術部門
（departamento：部署）
laboratorio de informática　コンピューター実習室
（laboratorio：実験室）
trabajar en informática　情報技術分野で働く
（trabajar：働く）

「informática」の類義語との違い類義語との違い

informática: コンピュータとソフトで情報を扱い処理や分析を行う技術分野
tecnología de la información: 組織や企業が情報を管理し利活用するための技術や仕組み
computación: コンピュータで計算やデータ処理を行う学問や技術
programación: コンピュータに実行させる手順をコードで作る作業や技術
software: コンピュータで動くプログラムやアプリの総称

「informática」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de conocimientos y herramientas relacionadas con el uso de computadoras y software para el procesamiento de información.

「informática」の語源語源

近代フランス語の informatique を語源とし、information と automatique の要素が組み合わさった造語がスペイン語に入った

「informática」のコラムコラム

日常会話では技術分野やスキルを指す語として使われ、単に 'información' と取り違えやすい点に注意

「informática」のよくある間違い

✕ el informática
○ la informática
「informática」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」を選びやすいです。
✕ Estudio informatica.
○ Estudio informática.
「informática」は強勢が前から3番目の音節にある語なので、「á」と書きます。日本語にはこの強勢を示すつづりの区別がないため、アクセント符号を省きやすいです。