arzobispo

「arzobispo」の意味

「arzobispo」の例文

¿Vendrá el arzobispo a la ceremonia?

大司教は式に来ますか?

arzobispoのイラスト

「arzobispo」の例文例文

Mañana voy a hablar con el arzobispo.

明日大司教と話す予定です。

「arzobispo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El arzobispo vive en esta hermosa ciudad.

    大司教はこの美しい街に住んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    El nuevo arzobispo visitó el hospital infantil para bendecir a los pacientes.

    新しい大司教は患者たちを祝福するために小児病院を訪れました。

  • 上級(C1〜C2)

    Durante la conferencia de prensa, el arzobispo expresó su profunda preocupación por las crecientes desigualdades sociales.

    記者会見の中で、大司教は深刻化する社会的不平等に対して深い懸念を表明しました。

  • 日常会話

    Mira, en las noticias dicen que nombraron a un nuevo arzobispo.

    見て、ニュースで新しい大司教が任命されたって言っているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

arzobispo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「arzobispo」のコアイメージコアイメージ

複数の司教をまとめて広い地域の教会全体を監督する責任者

「arzobispo」の使い方使い方

  • hablar con el arzobispo

    大司教と話す

    Después de la ceremonia, pude hablar con el arzobispo unos minutos.式の後、私は大司教と数分間話すことができた。

  • invitar al arzobispo

    大司教を招待する

    La universidad decidió invitar al arzobispo a la ceremonia de apertura.大学は開会式に大司教を招待することを決めた。

「arzobispo」とよく一緒に使う語

  • arzobispo auxiliar 補佐大司教
    (auxiliar:助手)
  • suceder al arzobispo 大司教の後を継ぐ
    (suceder:起きる)
  • el arzobispo cardenal 枢機卿の大司教
    (cardenal:あざ)
  • dimitir como arzobispo 大司教を辞任する
    (dimitir:辞任する)

「arzobispo」の類義語との違い類義語との違い

arzobispo: 多くの司教をまとめて大きな範囲の教会を管理する司教
obispo: 町や地区の教会を受け持つ司教
cardenal: 教会で特に高い地位にある人

「arzobispo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Clérigo que ejerce la máxima autoridad pastoral en una arquidiócesis y supervisa a los obispos de esa región.

「arzobispo」の語源語源

語はギリシャ語 ἀρχιεπίσκοπος(ἀρχι-「最高」+ἐπίσκοπος「監督」)がラテン語 archiepiscopus を経てスペイン語化した。

「arzobispo」のコラムコラム

  • 新聞の報道や公式の式典、教会関係の発表などフォーマルな場面で使われる語で、日常会話では単に obispo が用いられることが多い点を押さえると会話で混乱しにくい

「arzobispo」のよくある間違い

  • ✕ la arzobispo

    ○ el arzobispo

    「arzobispo」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がなく、「大司教」から「la」を選びやすいです。

「arzobispo」のよくある質問

Q. 「al arzobispo」の「al」はどのようにできているのですか?
「al」は前置詞「a」と定冠詞「el」が合わさった形で、「invitar al arzobispo」は「大司教を招待する」という意味になります。

「arzobispo」に関連する単語

「キリスト教」の仲間の単語

「宗教の人物」の仲間の単語

「arzobispo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ