Strahl

「Strahl」の例文例文

「Strahl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ein heller Strahl traf mein Gesicht.

  明るい光線が私の顔に当たった。

• 中級（B1〜B2）

  Der Arzt untersuchte das Gewebe mit einem schwachen Strahl aus dem Lasergerät.

  医師はレーザー装置から出る微弱な光線で組織を検査した。

• 上級（C1〜C2）

  In der modernen Astronomie liefert selbst der schwächste kosmische Strahl wichtige Erkenntnisse über die Entstehung ferner Galaxien.

  現代の天文学において、ごく微弱な宇宙線でさえ、はるか遠くの銀河の形成に関する重要な知見をもたらしている。

• 日常会話

  Mach die Taschenlampe aus, der Strahl blendet mich völlig!

  懐中電灯を消してよ、光がまぶしくてたまらない！

「Strahl」の意味ごとの使い方

• 噴流

  Aus dem Gartenschlauch kam ein kräftiger Strahl Wasser.

  庭のホースから勢いよく水が噴き出した。

「Strahl」の使い方使い方

• ein Strahl des Sonnenlichts

  日光の光線

  Am frühen Morgen fiel ein Strahl des Sonnenlichts auf den Schreibtisch.早朝、日光の光線が机の上に差し込んだ。

• ein Strahl aus der Lampe

  ランプからの光線

  Ein Strahl aus der Lampe beleuchtete die Karte.ランプからの光線が地図を照らした。

• ein feiner Strahl

  細い光線

  Ein feiner Strahl drang durch den Spalt im Vorhang.細い光線がカーテンの隙間から差し込んだ。

「Strahl」とよく一緒に使う語

• ein Strahl der Sonne　太陽の光線
  （Sonne：太陽）
• ein Strahl aus der Lampe　ランプからの光線
  （Lampe：電灯）
• ein Strahl aus dem Laser　レーザーからの光線
  （Laser：レーザー）

「Strahl」の類義語との違い類義語との違い

Strahl: 先端から一筋にまとまって伸びる方向性のある細い光の筋
Strahlung: 原子や物質から出てあらゆる方向に広がるエネルギーの流れ
Lichtstrahl: 光源から出て一直線に進む光の細い筋
Sonnenstrahl: 太陽から届く一筋の光

「Strahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Strahl bezeichnet einen schmalen, gerichteten Zug von Licht, Flüssigkeit oder Partikeln.

「Strahl」のよくある間違い

• ✕ Das ist eine Strahl.

  ○ Das ist ein Strahl.

  「Strahl」は男性名詞なので、日本語にない名詞の性を表す冠詞は「eine」ではなく「ein」になります。

• ✕ Zwei Strahl kommen aus der Lampe.

  ○ Zwei Strahlen kommen aus der Lampe.

  「Strahl」は複数になると「Strahlen」と語尾が変わるので、2本以上を表すときは「Strahl」のままにしません。