「Strahlung」の例文例文
「Strahlung」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Die Strahlung der Sonne ist heute sehr stark.
今日は太陽の光線がとても強いです。
- 中級(B1〜B2)
Beim Röntgen muss man den Körper vor überflüssiger Strahlung schützen.
レントゲン検査の際には、体を余計な放射線から防護しなければなりません。
- 上級(C1〜C2)
Wissenschaftler untersuchen die langfristigen Auswirkungen der kosmischen Strahlung auf den menschlichen Organismus während langer Raumflüge.
科学者たちは、長期の宇宙飛行において宇宙放射線が人体へ及ぼす長期的な影響を研究している。
- 日常会話
Machst du dir eigentlich keine Sorgen wegen der Strahlung vom Smartphone?
スマートフォンの電磁波、気にならないの?
「Strahlung」のコアイメージコアイメージ
放出点から放射状に進む電磁エネルギーや粒子の流れ
「Strahlung」の使い方使い方
-
Die Messung der Strahlung ergab einen unauffälligen Wert.放射線の測定では、異常のない値が出た。
-
starke Strahlung
Bei diesem Gerät kann starke Strahlung die Gesundheit gefährden.この装置では、強い放射線が健康を損なうおそれがある。
-
放射線に対する防護
Im Labor ist Schutz gegen Strahlung besonders wichtig.実験室では、放射線に対する防護が特に重要だ。
「Strahlung」とよく一緒に使う語
- radioaktive Strahlung 放射性物質が出す放射線
(radioaktiv:放射性の) - Strahlung messen 放射線を測定する
(messen:測る) - der Strahlung aussetzen 〜を放射線にさらす
(aussetzen:中断する)
「Strahlung」の類義語との違い類義語との違い
Strahlung: 放出点から放射状に進む電磁エネルギーや粒子の流れを指す
Strahl: 一点から細く伸びる光や粒子の流れを指す
Radioaktivität: 原子核が壊れて自然に放射線を出す性質や現象を指す
Bestrahlung: 医療や実験で物や人を放射線にさらす行為を指す
Strahlenschutz: 放射線から人や環境を守るための予防や設備を指す
「Strahlung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Emission von elektromagnetischer oder Teilchenenergie, die sich in Form von Strahlen von einer Quelle ausbreitet.
「Strahlung」の語源語源
Strahlungは、古高〜中高ドイツ語のstrālenを経て動詞strahlenの名詞化から生じ、光線や放射線の意味を持つようになった。
「Strahlung」のコラムコラム
- 会話ではSonnenstrahlungやUV-Strahlungなど具体的な種類を付けると相手に伝わりやすくなる。
「Strahlung」のよくある間違い
✕ Der Strahlung ist stark.
○ Die Strahlung ist stark.
「Strahlung」は女性名詞なので、主語として使うときは「der」ではなく「die」になります。
「Strahlung」のよくある質問
Q. 「Strahlung」は数えられる名詞として複数形にできますか?
「Strahlung」に関連する単語
同じ語根「strahl」(光線)の単語
Strahl(光線)+ -ung。strahlは、古高ドイツ語 strāla「光線」から