sommerlich

「sommerlich」の意味

「sommerlich」の例文

Die sommerliche Kleidung ist leicht und bunt.

夏っぽい服は軽くて色鮮やかだ。

sommerlichのイラスト

「sommerlich」の名詞形・派生語

  • 名詞形Sommerlichkeit夏らしさ

「sommerlich」の反対語(対義語)

「sommerlich」の例文例文

Im Radio läuft sommerliche Musik.

ラジオで夏っぽい音楽が流れている。

「sommerlich」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Heute ist das Wetter sehr sommerlich.

    今日は天気がとても夏らしいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Am Wochenende haben wir bei sommerlichen Temperaturen am See gegrillt.

    週末は夏のような気温の中、湖畔でバーベキューをしました。

  • 上級(C1〜C2)

    Trotz der anhaltend sommerlichen Hitze verzeichnete der Einzelhandel in den Innenstädten einen spürbaren Rückgang der Kundenzahlen.

    長引く夏のような猛暑にもかかわらず、都心の小売業では客数の著しい減少が記録されました。

  • 日常会話

    Draußen ist es ja schon richtig sommerlich, wollen wir ein Eis essen gehen?

    外はもうすっかり夏みたいだし、アイスでも食べに行かない?

「sommerlich」のコアイメージコアイメージ

青空と薄着で感じる温かくさわやかな雰囲気。

「sommerlich」の使い方使い方

  • sommerliche Kleidung

    夏らしい服装

    Die sommerliche Kleidung passt gut zu diesen Schuhen.夏らしい服装はこの靴によく合う。

  • sommerliche Musik

    夏っぽい音楽

    Diese sommerliche Musik höre ich gern im Auto.この夏っぽい音楽を私は車の中でよく聴く。

  • sommerlicher Duft

    夏らしい香り

    Der sommerliche Duft von Blumen liegt in der Luft.花の夏らしい香りが空気中に漂っている。

「sommerlich」とよく一緒に使う語

  • sommerliche Temperaturen 夏っぽい気温
    (Temperatur:温度)
  • sommerliches Wetter 夏っぽい天気
    (Wetter:天気)
  • sommerliche Stimmung 夏っぽい雰囲気
    (Stimmung:気分)
  • sommerlicher Tag 夏っぽい日
    (Tag:日)
  • sommerliches Kleid 夏っぽいワンピース
    (Kleid:ドレス)
  • sommerlich warm 夏っぽく暖かい
    (warm:暖かい)

「sommerlich」の類義語との違い類義語との違い

sommerlich: 夏の季節の性質や印象が感じられることを表す語
sonnig: 太陽がよく出ている天気や明るい雰囲気を表す語
warm: 気温が心地よく高い状態を表す語
luftig: 空気の通りがよく軽やかに感じられる状態を表す語
leicht: 重さや厚みが小さく扱いやすいことを表す語

「sommerlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eigenschaft oder Eindruck, der typisch für den Sommer ist; meist warm, fröhlich oder luftig beschrieben.

「sommerlich」の語源語源

sommerlichは、Sommerと形容詞化接尾辞-lichの結合で生じた語で、歴史的には古高ドイツ語のsumarにさかのぼり、『夏に関する・夏らしい』という意味で用いられてきた。

「sommerlich」のコラムコラム

  • 注意点はsommerlichが季節の性質や印象を述べる語である点で、単に『夏向けの機能』を言いたい場合は「für den Sommer geeignet」など別表現を使うことがある。

「sommerlich」のよくある間違い

  • ✕ Die sommerlicher Kleidung ist leicht und bunt.

    ○ Die sommerliche Kleidung ist leicht und bunt.

    「Kleidung」は女性名詞で、定冠詞「die」の後の形容詞はこの場合「-e」の形にします。

「sommerlich」のよくある質問

Q. 「sommerlich」は名詞の前で形が変わるのですか?
名詞の前では、名詞の種類や文の中での役割、冠詞に合わせて語尾が変わります。「die sommerliche Kleidung」や「ein sommerlicher Duft」のようになります。seinの後では語尾を付けず、「Die Kleidung ist sommerlich」と言います。

この単語が載っているページ

「sommerlich」に関連する単語

同じ語根「Sommer」(夏)の単語

sommer(夏)+ -lich。Sommerは、古高ドイツ語 sumar「夏」から

「暦と時間」の仲間の単語

「sommerlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ