Satire

「Satire」の意味

「Satire」の例文

Ich lese gern Satiren.

風刺をよく読む。

Satireのイラスト

「Satire」の複数形

複数形Satiren

「Satire」の形容詞形・派生語

「Satire」の反対語(対義語)

「Satire」の例文例文

Das war nicht beleidigend; es war als Satire gemeint.

それは侮辱ではなく、風刺として意図されていた。

「Satire」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dieser Film ist eine gute Satire.

    この映画は優れた風刺作品です。

  • 中級(B1〜B2)

    Die Sendung nutzt Satire, um die aktuelle Politik zu kritisieren.

    その番組は、現在の政治を批判するために風刺を用いています。

  • 上級(C1〜C2)

    In einer funktionierenden Demokratie muss die Kunstform der Satire auch scharfe gesellschaftliche Kritik äußern dürfen.

    機能している民主主義においては、風刺という芸術形態も鋭い社会批判を行うことが認められなければならない。

  • 日常会話

    Nimm das doch nicht so ernst, das ist reine Satire!

    そんなに本気にしないでよ、単なる風刺なんだから!

ゲームで覚える・約 1 分

Satire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Satire」のコアイメージコアイメージ

欠点や不条理を誇張して笑いで批判する場面

「Satire」の使い方使い方

  • als Satire gemeint

    風刺として意図されている

    Der Kommentar war als Satire gemeint.そのコメントは風刺として意図されていた。

  • als Satire auffassen

    風刺として受け取る

    Viele Leser fassen den Artikel als Satire auf.多くの読者はその記事を風刺として受け取る。

  • eine klassische Satire

    古典的な風刺

    Im Unterricht lesen wir eine klassische Satire.授業で私たちは古典的な風刺を読む。

「Satire」とよく一緒に使う語

  • politische Satire 政治風刺
    (politisch:政治的な)
  • gesellschaftliche Satire 社会風刺
    (gesellschaftlich:社会的)
  • scharfe Satire 辛辣な風刺
    (scharf:鋭い)
  • Satire schreiben 風刺を書く
    (schreiben:書く)
  • Satire machen 風刺を手がける
    (machen:する)
  • Satire lesen 風刺を読む
    (lesen:読む)

「Satire」の類義語との違い類義語との違い

Satire: 欠点や不条理を誇張して笑いで批判する文芸的な表現で、場面や相手を選ばないと誤解を招くことがある
Ironie: 言葉の字面と逆のことを言って遠回しに批判や皮肉を伝える表現
Sarkasmus: 鋭く辛辣な言い方で相手を強く非難して嫌味を込める表現
Parodie: 元の作品や人の特徴を真似して誇張し笑いに変える模倣表現
Spott: 人や行為を笑いものにして軽蔑や嘲りを示す言葉や態度

「Satire」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Satire ist eine schriftliche oder künstlerische Ausdrucksform, die durch Ironie, Übertreibung oder Spott gesellschaftliche Missstände oder menschliche Schwächen kritisiert.

「Satire」の語源語源

Satireは、ラテン語satira(もとはsatura「混合物」)に由来し、フランス語などを経て各国語に入り、詩や散文、風刺画や劇などで社会や権力の欠点を突く表現を指すようになった

「Satire」のコラムコラム

  • Satireは直接的な批判を含むことが多く、場面や相手を選んで使うと誤解を避けられる。

「Satire」のよくある間違い

  • ✕ Ich lese gern einen Satire.

    ○ Ich lese gern eine Satire.

    「Satire」は女性名詞なので、単数で「1つの風刺作品」を表すときは「einen」ではなく「eine」を使います。日本語には名詞の性がないため、冠詞を選ぶときに迷いやすいです。

「Satire」のよくある質問

Q. 「Satire」は相手を侮辱することを表すのですか?
「Satire」は人や社会の欠点を誇張して批判する表現で、相手を傷つける目的の「Beleidigung」とは同じではありません。ただし、風刺でも相手には侮辱と受け取られることがあります。

「Satire」に関連する単語

同じ語根「Satir」(風刺)の単語

Satire(風刺)。Satirは、ラテン語 satira「風刺」から

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「文学表現」の仲間の単語

「Satire」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ