「Gedicht」の複数形
| 複数形 | Gedichte |
|---|---|
| 単数2格 | Gedichts |
「Gedicht」の動詞形・派生語
「Gedicht」の反対語（対義語）
「Gedicht」の例文例文
「Gedicht」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich lerne dieses Gedicht auswendig.
私はこの詩を暗記しています。
- 中級（B1〜B2）
In der Schule haben wir heute die Bedeutung von Goethes berühmtem Gedicht analysiert.
学校で今日、私たちはゲーテの有名な詩の意味を分析しました。
- 上級（C1〜C2）
Dieses zeitkritische Gedicht spiegelt die politischen Unruhen der Epoche auf eindrucksvolle Weise wider.
この時代批判的な詩は、当時の政治的動乱を見事な形で反映しています。
- 日常会話
Der Kuchen schmeckt einfach fantastisch, ein wahres Gedicht!
このケーキ本当に美味しい、まさに絶品だね！
「Gedicht」のコアイメージコアイメージ
行や韻、リズムで心や情景を伝える表現
「Gedicht」の使い方使い方
「Gedicht」とよく一緒に使う語
- ein Gedicht lesen 詩を読む
（lesen：読む） - ein Gedicht vorlesen 詩を朗読する
（vorlesen：読み聞かせる） - ein Gedicht schreiben 詩を書く
（schreiben：書く） - ein Gedicht vortragen 詩を発表する
（vortragen：発表する） - ein Gedicht veröffentlichen 詩を発表する
（veröffentlichen：公開する）
「Gedicht」の類義語との違い類義語との違い
Gedicht: 行と韻、リズムで心情と情景を伝える詩的な表現
Lied: 歌詞と旋律を合わせて歌われる作品
Strophe: 詩・歌の中でまとまった行のグループ
「Gedicht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Gedicht ist ein in Versen gestalteter literarischer Text, der Klang, Metrum oder Bildsprache nutzt.
「Gedicht」の語源語源
Gedichtは、中高ドイツ語の gedicht（dichten の過去分詞）に由来し、ge- 接頭辞と動詞根の結合から名詞化した語である。
「Gedicht」のコラムコラム
- 朗読や授業で用いられる他、口語で 'ein Gedicht' が『素晴らしい』の意味で比喩的に使われることがある。
「Gedicht」のよくある間違い
✕ Ich lese eine Gedicht.
○ Ich lese ein Gedicht.
「Gedicht」は中性名詞なので、単数の目的語には「ein」を使います。日本語の「詩」には名詞の性がないため、「eine」としやすいです。
✕ Sie schreibt zwei Gedichten.
○ Sie schreibt zwei Gedichte.
「Gedicht」の複数形は「Gedichte」で、直接目的語として使うときもこの形になります。日本語の「詩を2つ」には複数語尾や格の形がないため、「Gedichten」としやすいです。
「Gedicht」のよくある質問
Q. 「ein Gedicht」は詩以外の意味でも使うのですか？
口語では、料理や出来事などがとても素晴らしいという意味で「ein Gedicht」と言うことがあります。ただし、通常は行やリズムを持つ文学作品としての「詩」を表します。
この単語が載っているページ
「Gedicht」に関連する単語
同じ語根「Dicht／diktier」（詩作）の単語
Ge＋ -dicht（詩作）。Dichtは、ラテン語 dictare「詩作する」から
つづりが似ている単語
ほかに「詩」と訳せる単語
「文学表現」の仲間の単語
「Gedicht」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1