Radfahrerin

「Radfahrerin」の例文例文

「Radfahrerin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dort drüben hilft ein Mann einer verletzten Radfahrerin.

  あちらで男性が怪我をした女性サイクリストを手当てしています。

• 中級（B1〜B2）

  Gestern wurde eine junge Radfahrerin von einem abbiegenden Lastwagen übersehen, blieb aber glücklicherweise unverletzt.

  昨日、右折するトラックが若い女性の自転車利用者に気づかない事故がありましたが、幸いにも彼女に怪我はありませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Sicherheit jeder einzelnen Radfahrerin im innerstädtischen Pendlerverkehr zu gewährleisten, fordern Verbände baulich getrennte Radwege.

  市内の通勤交通において一人ひとりの女性自転車利用者の安全を確保するため、諸団体は物理的に分離された自転車専用レーンの設置を求めています。

• 日常会話

  Pass auf beim Aussteigen, da hinten kommt gerade eine Radfahrerin!

  車から降りるとき気をつけて、後ろから自転車の女性が来ているよ！

「Radfahrerin」の使い方使い方

• als erfahrene Radfahrerin

  経験のある女性の自転車利用者として

  Als erfahrene Radfahrerin kennt Anna die Regeln im Straßenverkehr.経験のある女性の自転車利用者として、アンナは道路交通のルールを知っている。

• Radfahrerin im Radverkehr

  自転車交通の中の女性の自転車利用者

  Die Radfahrerin im Radverkehr fährt langsam an der Schule vorbei.自転車交通の中を走る女性の自転車利用者は、学校のそばをゆっくり通り過ぎる。

• eine Radfahrerin mit Helm

  ヘルメットをかぶった女性の自転車利用者

  Eine Radfahrerin mit Helm wartet vor der roten Ampel.ヘルメットをかぶった女性の自転車利用者が、赤信号の前で待っている。

「Radfahrerin」とよく一緒に使う語

• eine Radfahrerin mit Helm　ヘルメットをかぶった女性の自転車利用者
  （Helm：ヘルメット）
• Radfahrerin im Verkehr　道路交通における女性の自転車利用者
  （Verkehr：交通）
• die Radfahrerin stürzt　女性の自転車利用者が転ぶ
  （stürzen：落ちる）
• eine Radfahrerin übersehen　女性の自転車利用者を見逃す
  （übersehen：見落とす）

「Radfahrerin」の類義語との違い類義語との違い

Radfahrerin: 女性の自転車利用者
Radfahrer: 男性の自転車利用者
Radfahrende: 自転車に乗る人を性別を問わず表す語
Fahrradfahrerin: 女性の自転車利用者を表す語

「Radfahrerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Radfahrerin ist eine Frau, die mit dem Fahrrad fährt.

「Radfahrerin」のよくある間違い

• ✕ Zwei Radfahrerin fahren zusammen.

  ○ Zwei Radfahrerinnen fahren zusammen.

  「Radfahrerin」は女性1人を表す名詞なので、2人以上では複数形の「Radfahrerinnen」を使います。日本語では名詞の形が単数と複数で変わらないため、この語尾を落としやすいです。