Nationalliga

「Nationalliga」の例文例文

「Nationalliga」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder schaut jedes Spiel der Nationalliga im Fernsehen.

  私の兄はテレビで全国リーグの試合をすべて見ています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der schlechten Ergebnisse droht dem Traditionsklub der Abstieg aus der Nationalliga.

  成績不振のため、その伝統あるクラブは全国リーグからの降格の危機に瀕しています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Reform der Nationalliga soll die finanzielle Stabilität der kleineren Vereine langfristig sichern.

  全国リーグの改革は、小規模クラブの財政的安定を長期的に確保することを目的としています。

• 日常会話

  Hast du gestern die Zusammenfassung der Nationalliga gesehen?

  昨日の全国リーグのダイジェスト、見た？

「Nationalliga」の使い方使い方

• in der Nationalliga

  ナショナルリーグで

  Unsere Mannschaft will in der Nationalliga viele Spiele gewinnen.私たちのチームはナショナルリーグで多くの試合に勝ちたい。

• in die Nationalliga aufsteigen

  ナショナルリーグへ昇格する

  Der kleine Verein möchte nächstes Jahr in die Nationalliga aufsteigen.その小さなクラブは来年ナショナルリーグへ昇格したい。

• Nationalliga-Saison

  ナショナルリーグのシーズン

  Die Nationalliga-Saison beginnt im August.ナショナルリーグのシーズンは8月に始まる。

「Nationalliga」とよく一緒に使う語

• in die Nationalliga aufsteigen　全国リーグへ昇格する
  （aufsteigen：上昇する）
• in der Nationalliga antreten　全国リーグで出場する
  （antreten：出発する）
• die Saison der Nationalliga　全国リーグのシーズン
  （Saison：シーズン）

「Nationalliga」の類義語との違い類義語との違い

Nationalliga: 国全体を舞台にクラブがシーズンを通じて順位と昇降格を争うシステムのリーグ
Liga: クラブ同士が順位を競う大会や組織を指す一般的な語
Bundesliga: 各国で最上位に位置するプロの全国リーグの名称
2. Bundesliga: 全国規模で行われる二部のプロリーグで上位チームが昇格できるリーグ

「Nationalliga」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nationalliga bezeichnet eine landesweit organisierte Spielklasse, in der Vereine in einer Saison um Tabellenplätze sowie um Auf- oder Abstieg konkurrieren.

「Nationalliga」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein Nationalliga.

  ○ Das ist eine Nationalliga.

  「Nationalliga」は女性名詞なので、日本語にない名詞の性を冠詞に反映して「eine」とします。

• ✕ In Deutschland gibt es mehrere Nationalligas.

  ○ In Deutschland gibt es mehrere Nationalligen.

  「Nationalliga」の複数形は「Nationalligen」であり、日本語では単数と複数の形が変わらないため語尾を取り違えやすいです。