Kader

「Kader」の例文例文

「Kader」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer steht heute im Kader?

  今日のメンバーには誰が入っていますか。

• 中級（B1〜B2）

  Der Trainer will den Kader für das nächste Spiel verkleinern.

  監督は次の試合に向けて選手枠を絞り込むつもりだ。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der angespannten Personallage verfügt der Verein über einen qualitativ hochwertigen Kader, um die Saisonziele zu erreichen.

  緊迫した選手事情にもかかわらず、そのクラブはシーズンの目標を達成するのに十分な質の高い選手層を備えている。

• 日常会話

  Hast du gehört? Unser Kollege ist tatsächlich im Kader für den Firmenlauf!

  聞いた？うちの同僚、本当に社内マラソンの代表メンバーに選ばれたんだって！

「Kader」の使い方使い方

• nationaler Kader

  ナショナルチームの代表選手

  Für die Weltmeisterschaft wurde ein nationaler Kader zusammengestellt.ワールドカップに向けて、ナショナルチームの代表選手が選ばれた。

• zum Kader gehören

  代表メンバーに属する

  Seit diesem Jahr gehört sie zum Kader der Nationalmannschaft.彼女は今年からナショナルチームの代表メンバーに入っている。

「Kader」とよく一緒に使う語

• der Kader der Nationalmannschaft　ナショナルチームの代表選手団
  （Nationalmannschaft：代表チーム）
• zum Kader gehören　代表選手団に属する
  （gehören：属する）
• einen Kader nominieren　代表選手団を選出する
  （nominieren：推薦する）
• ein großer Kader　大人数の代表選手団
  （groß：大きい）
• den Kader verkleinern　代表選手団を絞り込む
  （verkleinern：小さくする）

「Kader」の類義語との違い類義語との違い

Kader: 試合や大会のために選び出された代表選手の集まり
Mannschaft: クラブや代表として試合に出る選手たちの集まり
Aufgebot: 代表や大会のために公式に招集された選手のリスト
Team: 同じ目的で一緒に練習したり試合に出たりする人や選手のまとまり
Auswahl: 競技や活動のために選び出されたメンバーの集まり

「Kader」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gruppe von Spielern, die für eine Mannschaft oder ein Turnier ausgewählt und offiziell registriert sind.

「Kader」のよくある間違い

• ✕ Die Kader ist stark.

  ○ Der Kader ist stark.

  「Kader」は男性名詞なので、1つの代表選手団を表すときは「die」ではなく「der」を使います。日本語の「代表選手」には性の手がかりがないため間違えやすいです。