Ich habe eine Frage zu ~.

Ich habe eine Frage zu ~.のイラスト

意味

〜について質問があります。

解説

相手の話題について質問する表現。特定の事柄について尋ねる丁寧な前置きで、日常や業務で使え、具体的な疑問点を続けて示すのが自然。

例文

Ich habe eine Frage zu dem Vertrag.

契約について質問があります。

Worum geht es genau?

具体的には何についてですか?

ゲームで覚える・約 1 分

Ich habe eine Frage zu ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう学校の授業やビジネスの打ち合わせ、店での問い合わせなど、幅広い場面で使えます。唐突に質問するのではなく、「〜の件で聞きたいことがあるのですが」と丁寧に切り出したいときに便利です。相手を問わず使える万能な前置き表現です。

言い換え・似た表現

  • Darf ich Ihnen dazu eine Frage stellen?

    それについて一つ質問してもよろしいでしょうか? (許可を求める形になり、より改まった丁寧な響きになります。)

  • Ich hätte eine kurze Frage zu ~.

    〜について手短に質問があるのですが。 (接続法第2式を使い、控えめで角が立たない表現です。)

  • Ich wollte mal fragen, ~.

    ちょっと伺いたかったのですが、〜。 (同僚や友人など、距離の近い相手に気軽に尋ねる表現です。)

言われたときの返し方

  • Ja, gerne. Worum geht es denn?

    はい、喜んで。どういった内容でしょうか?

  • Schießen Sie los!

    どうぞ、何でも聞いてください!

  • Worum geht es genau?

    具体的にはどのようなことでしょうか?

「Ich habe eine Frage zu ~.」のよくある質問

Q. 「zu」の後ろにはどんな語が続きますか?
前置詞「zu」は常に3格(与格)をとるため、続く名詞の冠詞の形に注意が必要です。例えば男性名詞や中性名詞なら「zum(zu dem)」、女性名詞なら「zur(zu der)」とまとめられることが多いです。
Q. この一言の後はどのように続ければよいですか?
相手が「はい、どうぞ」と応じるのを待つか、そのまま「Wie funktioniert das?(これはどう動くのですか?)」のように具体的な疑問文を続けて話しても問題ありません。メールではそのまま質問内容を書き連ねるのが自然です。

このフレーズの単語を英語では

「Ich habe eine Frage zu ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich habe eine Frage zu ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ