私の理解が正しければ、〜ということでよろしいですか

Habe ich Sie richtig verstanden, dass ~?のイラスト

例文

Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie die Rechnung übernehmen?

私の理解が正しければ、あなたが請求書を負担するということでよろしいですか?

Nein, das habe ich so nicht gesagt, ich zahle nur meinen Anteil.

いいえ、そんなつもりではありません。私は自分の分だけ払います。

解説

相手の発言内容や責任を確認する表現。支払い・担当などの事実関係を丁寧に確かめる場面で適し、敬意を払った語調になる

「Habe ich Sie richtig verstanden, dass ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Habe ich Sie richtig verstanden, dass ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ