功底

「功底」の例文例文

「功底」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  画画需要有基本的功底。

  絵を描くには基本的な基礎が必要です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为有弹钢琴的功底，她学吉他上手特别快。

  ピアノの素養があったため、彼女はギターの上達がとても早かったです。

• 上級（HSK5〜6級）

  这位研究员凭借扎实的学术功底，成功破解了困扰行业多年的技术难题。

  この研究員は堅実な学問的素養によって、業界で長年未解決だった技術的難題を見事に解決しました。

• 日常会話

  你看他这颠勺的手法，没几年的厨师功底真做不出来。

  あの中華鍋の返し方を見てよ、何年も料理人の下積みがなければ到底できない技だね。

「功底」の使い方使い方

• 写xiě作zuò功gōng底dǐ

  写作の基礎

  小明的写作功底让他能写出有趣的故事。小明は文章を書く基礎がしっかりしているので、面白い物語を書けます。

• 语yǔ言yán功gōng底dǐ

  語学の基礎

  她的语言功底很好，旅游时会说很多话。彼女は語学の基礎がしっかりしていて、旅行中にたくさん話せます。

• 功gōng底dǐ深shēn厚hòu

  基礎が深い

  他学了多年书法，功底深厚，老师常常表扬他。彼は何年も書道を学び、基礎がしっかりしているので、先生によく褒められます。

• 表biáo演yǎn功gōng底dǐ

  演技の基礎

  这位演员的表演功底很强。この俳優は演技の基礎がとてもしっかりしています。

「功底」とよく一緒に使う語

• 扎实的功底　しっかりした基礎
  （扎实：しっかりしている）
• 音乐功底　音楽の基礎
  （音乐：音楽）
• 写作功底　文章を書く基礎
  （写作：文章を書く）
• 语言功底　語学の基礎
  （语言：言語）
• 艺术功底　芸術の基礎
  （艺术：芸術）
• 绘画功底　絵画の基礎
  （绘画：描く）
• 过硬的功底　確かな基礎
  （过硬：優秀だ）

「功底」の類義語との違い類義語との違い

功gōng底dǐ: 技能や表現を支える、長年の経験や基礎的な力量。
基jī础chǔ: 学習や技能のもとになる基本的な知識や能力。
底dǐ子zi: 物事を支えるもとになっている基礎。
功gōng力lì: 長年の練習で身についた技術の強さや熟練度。
底dǐ蕴yùn: 長い時間で積み重なった内面的な文化や知識の深さ。

「功底」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ个gè人rén在zài艺yì术shù、技jì能néng或huò学xué问wèn方fāng面miàn通tōng过guò练liàn习xí和hé积jī累lěi形xíng成chéng的de基jī础chǔ能néng力lì。

「功底」のよくある間違い

• ✕ 这座房子的功底很牢固。

  ○ 这座房子的基础很牢固。

  功底は人の芸術や技能などの積み重ねた力を表すため、建物の土台には使いません。