功夫流感
「功夫流感」の発音・読み方
ピンインgōng fu liú gǎn
「功夫流感」の意味
「功夫流感」のコアイメージコアイメージ
病気そのものではなく、出身地や民族を病名に重ねる呼び方
「功夫流感」の中国語での定義中国語での定義
「功夫流感」の語源語源
功夫流感は、「功夫」という中国武術を表す語に、「流行性感冒」を短くした「流感」を続けて作られた呼称で、実際のインフルエンザの名称ではなく、新型コロナウイルス感染症への別名として広まった造語
「功夫流感」のコラムコラム
- 功夫流感は、病原体や症状を正確に示す語ではなく、中国を連想させる「功夫」を病気に結びつけた表現なので、単に「新型コロナ」と言い換えられる語ではなく、発言者の偏見を帯びうる点に注意が必要な語