領収書の宛名を〜で発行してもらえますか

发fā票piào抬tái头tóu可ké以yǐ写xiě〜吗ma？
发票抬头可以写〜吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn发fā票piào抬tái头tóu可ké以yǐ写xiě李lǐ明míng吗ma？

すみません、領収書の宛名を李明で発行してもらえますか？

可ké以yǐ，不bú过guò发fā票piào上shàng的de名míng字zì要yào和hé身shēn份fèn证zhèng一yí致zhì，最zuì好hǎo写xiě全quán名míng。

できますが、領収書の名前は身分証と一致している必要があり、できればフルネームでお願いします。

解説

個人名を宛名にする可否を尋ねる表現。個人旅行や少額請求で自分の氏名を宛名にしたいときに使い、本人確認のためパスポートや身分証と一致するか確認されることが多い。

「发票抬头可以写〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「发票抬头可以写〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ