私のために〜ができる人を見つけてくれますか

你nǐ能néng帮bāng我wǒ找zhǎo个gè会huì〜的de人rén吗ma？
你能帮我找个会〜的人吗？のイラスト

例文

你nǐ能néng帮bāng我wǒ找zhǎo个gè会huì修xiū电diàn脑nǎo的de人rén吗ma？

私のためにパソコンを修理できる人を見つけてくれますか？

可ké以yǐ，我wǒ认rèn识shí一yí个gè很hěn会huì修xiū电diàn脑nǎo的de师shī傅fù，要yào我wǒ把bǎ他tā的de联lián系xì方fāng式shì发fā给géi你nǐ吗ma？

いいよ、パソコン修理が得意な技術者を知っているよ。連絡先を送ろうか？

解説

技能を持つ人の紹介を依頼する表現。相手に具体的な作業や専門性を頼む際に使い、丁寧だが信用や報酬を伴うことがある点に留意。

「你能帮我找个会〜的人吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「你能帮我找个会〜的人吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ