後ほど再度お試しください

请稍后再试のイラスト

例文

我wǒ刚gāng刚gāng付fù款kuǎn失shī败bài了le,页yè面miàn一yì直zhí报bào错cuò。

たった今決済に失敗して、ページがずっとエラーになっている。

抱bào歉qiàn,请qǐng稍shāo后hòu再zài试shì,我wǒ们men会huì尽jǐn快kuài处chú理lǐ。

申し訳ありません。後ほど再度お試しください。こちらで対応します。

解説

後で再度試すように促す丁寧な案内表現。主に窓口やサポートが使い、混雑や処理遅延をやわらかく伝えるときに用いる

「请稍后再试」と同じフレーズ帳のフレーズ

「请稍后再试」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ