とんでもない

太tài离lí谱pǔ了le
太离谱了のイラスト

例文

你nǐ把bǎ我wǒ的de车chē刮guā了le还hái不bù承chéng认rèn，太tài离lí谱pǔ了le！

私の車をこすっておいて認めないなんて、とんでもない！

对duì不bù起qǐ，我wǒ当dāng时shí真zhēn的de没méi注zhù意yì，我wǒ会huì负fù责zé修xiū理lǐ的de。

ごめん、本当に気づかなかった。修理費は私が負担するよ。

解説

度を越して非常識・極端だと非難する口語表現。相手の行為や言動が許容範囲を超えていると強く非難する際に使い、場面によっては怒りや呆れを込めて使う

「太离谱了」と同じフレーズ帳のフレーズ

「太离谱了」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ