ご都合よろしければ推薦状を書いていただけますか

您方便写推荐信吗?のイラスト

例文

我wǒ最zuì近jìn准zhǔn备bèi申shēn请qǐng美měi国guó的de博bó士shì,您nín方fāng便biàn写xiě推tuī荐jiàn信xìn吗ma?

最近アメリカの博士課程に出願する準備をしているのですが、ご都合よろしければ推薦状を書いていただけますか?

很hěn抱bào歉qiàn,我wǒ最zuì近jìn很hěn忙máng,恐kǒng怕pà帮bāng不bù了liǎo你nǐ。

申し訳ないのですが、最近とても忙しくてお手伝いできそうにありません。

解説

相手の負担をたずねる婉曲な依頼表現。出願先や期間を伝えて控えめに頼む場面で使い、堅すぎず礼儀を保った言い回し

「您方便写推荐信吗?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「您方便写推荐信吗?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ