お手数ですが先に〜をご提出ください

请qǐng先xiān提tí供gōng〜
请先提供〜のイラスト

例文

为wèi了le做zuò分fēn析xī，请qǐng先xiān提tí供gōng上shàng个gè月yuè的de销xiāo售shòu报bào表biǎo。

分析を行うために、お手数ですが先月の売上報告書を先にご提出ください。

没méi问wèn题tí，我wǒ现xiàn在zài就jiù整zhéng理lǐ给gěi你nǐ。

問題ありません。今すぐ整理してお送りします。

解説

先に資料を出すよう依頼する表現。依頼の丁寧度が高く、相手に手間をお願いするときの定型句でメール向き

「请先提供〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「请先提供〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ