辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
村cūn里lǐ的de长zhǎng老lǎo都dōu同tóng意yì这zhè个ge决jué定dìng。
村の長老たちは皆この決定に同意した。
年長者として認められた集団の中心人物
年nián纪jì较jiào大dà而ér且qiě有yǒu经jīng验yàn、在zài群qún体tǐ中zhōng受shòu到dào尊zūn重zhòng的de人rén
长老は、「长」が年長や上位を表し、「老」が経験を積んだ年長者を表す複合語で、年齢と敬意を重ねて示す語
这zhè位wèi谢xiè赫hè在zài当dāng地dì很hěn受shòu尊zūn敬jìng。
このシェイクは地元でとても尊敬されている。
年長で敬われる人物が宗教や集団を導く立場
伊yī斯sī兰lán社shè会huì中zhōng对duì受shòu人rén尊zūn敬jìng的de年nián长zhǎng者zhě、宗zōng教jiào领lǐng袖xiù或huò部bù落luò首shǒu领lǐng的de称chēng呼hū，也yě指zhǐ有yǒu这zhè种zhǒng身shēn份fèn的de人rén
谢赫は、アラビア語の敬称 shaykh を漢字の音で写した音訳語で、2字は原語の意味を分けて表すものではない
他tā是shì学xué界jiè的de耆qí宿sù。
彼は学界の宿老だ。
長年の知識と実績を備えた、その道の重鎮
指zhǐ在zài学xué术shù、文wén化huà或huò其qí他tā专zhuān业yè领lǐng域yù资zī历lì很hěn深shēn、成chéng就jiù突tū出chū且qiě受shòu人rén尊zūn敬jìng的de年nián长zhǎng者zhě
耆宿は、「耆」が年長であることを示し、「宿」が長年その道に通じていることを示す、年長の熟達者を表す複合語
几jǐ位wèi硕shuò老lǎo在zài会huì上shàng提tí出chū了le许xǔ多duō建jiàn议yì。
数人の長老が会議で多くの提案をした。
年齢を重ねた知識人や功労者を、敬意を込めて集団のよりどころとして捉える軸
年nián纪jì大dà而ér有yǒu学xué问wèn、德dé望wàng很hěn高gāo，受shòu到dào人rén们men尊zūn敬jìng的de老lǎo人rén
硕老は、「硕」の大きい・すぐれたという意味と、「老」の年長者という意味が結びつき、年長で見識のある人物を表す複合語
我wǒ们men应yīng该gāi尊zūn重zhòng社shè区qū里lǐ的de长zhǎng者zhě。
私たちは地域の年長者を尊敬すべきだ。
年上の人を敬って呼び表すイメージ
年nián岁suì较jiào大dà、受shòu到dào人rén们men尊zūn敬jìng的de人rén
长者は、「长」が年長であることを示し、「者」がそのような人を指す形で結びついた語で、年齢の高い人への呼称
